Examples with "Engine Wechsel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir werden uns mit den Gameplay Secrets befassen, aber zuerst möchten wir euch darüber informieren, wie der Engine Wechsel vorankommt und wie der Fortschritt mit der 0.7 ist.
We'll get to the secrets of gameplay, but first let's update you on how the engine switch is coming along and what is the 0.7 progress.
Ganz besonders stolz sind wir auf die Geschwindigkeit, mit der wir den Engine-Wechsel realisieren konnten, denn so kann man sich normalerweise zwei bis drei zusätzliche Entwicklungsjahre sichern.
Something that we're extremely proud of is how fast we pulled off the engine switch, as this usually guarantees an extra two to three years of development.
Außerdem war es technisch unmöglich, die überarbeiteten Karten schubweise zu veröffentlichen, wir hätten dafür auf die neue Engine wechseln müssen und diese unterstütz die alte Grafik nicht.
Besides, it was technically impossible to add redesigned maps in batches, we had to switch to the new engine for it, and it doesn't support old graphics.
Wenn weitere Steuerungsmöglichkeiten bei der Platzierung von Beschriftungen erforderlich sind, können Sie zur Maplex Label Engine wechseln.
When placing labels with the Maplex Label Engine, all available space will be used to fit the text.
Über die Steuerungselemente der Marionetten-Engine können Sie zwischen der erweiterten Marionetten-Engine und der alten Marionetten-Engine wechseln.
Sie können zwischen den beiden Engines wechseln. Allerdings empfiehlt After Effects, die Engine nicht mehr zu wechseln, nachdem Sie Punkte setzen oder animieren, und zwar aus folgenden Gründen
You can switch between the two engines but After Effects recommends that you avoid switching after you place or animate pins for the following reasons
Für den Anfang kann auch eine Stirling Engine genutzt werden, nachdem der erste Eimer fertig ist solle man jedoch zu einer Combustion Engine wechseln da der Prozess hiermit deutlich schneller wird.
You might need to use a Stirling engine to get it going, but after you've got a bucket of Fuel, switch it over to a Combustion Engine, because it's just going to go a lot faster with one.
Sie können die MT-Engine auswählen, die am besten zu Ihren Projektanforderungen passt (statistisch, neuronal, adaptiv, benutzerdefiniert), mit einem Klick zwischen den Engines wechseln oder sogar alle im gleichen Projekt verwenden.
Statistical, neural, adaptive or custom - you can opt for the MT engine that best fits your project requirements, switch between the engines in a single click or even enable all of them in the same project.
Des Weiteren können Sie auf der jeweiligen Seite mithilfe der Dropdown-Liste des [Go] Symbols auf der rechten Seite der Adressleiste zu einer andere Rendering Engine wechseln, wenn eine Rendering Engine Probleme hat, eine Webseite korrekt anzuzeigen.
Moreover, if a rendering engine encounters a problem correctly displaying a webpage, you can switch to other rendering engines on that current page via the drop-down list of the green [Go] icon on the right of the address bar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.