Examples with "Engine versucht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Engine versucht, das Literal = abzugleichen, schlägt dies fehl und sie führt erneut Backtracking durch.
When it tries to match the literal = it fails and backtracks again.
Die Workflow Engine versucht dann, einen auszuführenden Fehlerprozess zu finden, indem mit der Aktivität begonnen wird, die den Fehler ausgelöst hat. Danach wird jede übergeordnete Prozessaktivität überprüft, bis ein zugehöriger Fehlerprozess gefunden wurde.
The Workflow Engine then attempts to locate an error process to run by starting with the activity which caused the error, and then checking each parent process activity until an associated error process is located.
Die Ansichtspunktanimationen werden in Echtzeit wiedergegeben. Dies bedeutet, dass die Autodesk Navisworks -Engine versucht, die garantierte Bildfrequenz aufrecht zu erhalten, sodass es, wie bei der Echtzeitnavigation, zu Ausschlusselementen kommen kann.
The viewpoint animations play in real time; this means that the Autodesk Navisworks engine is still attempting to maintain the guaranteed frame rate so some drop-out may still occur, just as in real-time navigation.
Diese Nachricht informiert Sie, ob die Spyware Scan Engine versucht, einen Ordner zu säubern, und ob die folgenden Kriterien erfüllt sind
This message displays if the Spyware Scan Engine attempts to clean any single folder and the following criteria are met
Die Engine-Verarbeitung wird immer dann ausgelöst, wenn eine Prozessaktivität abgeschlossen ist. Sie ruft die Workflow Engine API auf. Die Engine versucht dann, alle Aktivitäten, die von der abgeschlossenen Aktivität abhängig sind, auszuführen (oder markiert sie zur verzögerten Ausführung).
Engine processing is triggered whenever a process activity completes and calls the Workflow Engine API. The engine then attempts to execute (or mark for deferred execution) all activities that are dependent on the completed activity.
Das Konzept der Variable Cycle Engine versucht mit Hilfe aktiver Systeme das Triebwerk individuell auf verschiedene Betriebszustände einzustellen.
The variable-cycle engine concept uses so-called active systems to individually adapt the engine to suit changing operating modes.
Andere resultaten
Die Engine versuchte das Modul wieder zu erzeugen und deswegen traten Fehler auf.
The Engine tried to create the module again, so it crashed.
Eine Risikoanalyse-Engine versucht zu bestimmen, ob der Benutzer ein Mensch oder ein möglicherweise missbräuchlich handelndes Computerprogramm ist.
Smart Rescan Engine hinzugefügt, die versucht, existierende Katalog Daten von unveränderten Dateien beizubehalten.
Added the smart rescan engine which tries to keep existing catalog data of unchanged files.
Ihr Report Engine Anruf versucht, einen Job zu schließen, während es noch im Gange ist.
Your Report Engine call is attempting to close a job while it is still in progress.
Wenn das eintritt, dann versucht unsere Engine, die zwei Lichter auszuwählen, die sich am stärksten auf das Objekt auswirken, doch dabei trifft sie nicht immer die beste Entscheidung.
If that happens, our engine tries to pick the two that should affect each asset the most, but it doesn't always make the wisest choices.
Torvald wurde zum Zivildienst eingezogen und ich versuchte die Engine Schritt für Schritt zu verbessern.
Torvald got his Zivildienst, so I tried my best to improved the engine bit by bit.
Im letzteren Fall versucht die Engine, einen Feuchtigkeitswert zu wählen, bei dem die zusätzlich hinzukommenden Lasten auf ein Minimum beschränkt bleiben.
If the humidity is allowed to float, then the engine will attempt to find a humidity that minimizes additional load gains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.