Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tried
Vertaling van "tried" in Duits
Definitie
I tried not to bring up the conversation during the party.
Ich habe versucht, das Thema während der Party nicht anzusprechen.
He tried giving her the come-on, but she walked away immediately.
Er hat versucht, sie anzubaggern, aber sie ist sofort weggegangen.
He criticized his own idea to death and never even tried it.
Er hat seine eigene Idee in der Luft zerrissen und nie ausprobiert.
They went to the festival tent and tried laughing gas for fun.
Sie gingen ins Festzelt und probierten zum Spaß etwas Lachgas aus.
She often tried to take down her friends with playful teasing.
Sie versuchte oft, ihre Freunde mit neckendem Spott zu reizen.
He tried to squeeze his large suitcase into the overhead bin.
Er versuchte, seinen großen Koffer in das Gepäckfach zu quetschen.
She tried to persuade him to join the club after school.
Sie versuchte, ihn zum Beitritt in den Schulclub zu überreden.
The explorer tried to regain his way in the dense forest.
Der Entdecker versuchte, sich im dichten Wald neu zu orientieren.
They tried to smooth out their differences before the big presentation.
Sie versuchten, ihre Differenzen vor der großen Präsentation zu bereinigen.
The builders tried to prop the wooden beams carefully during construction.
Die Bauarbeiter versuchten, die Holzbalken während des Baus sorgfältig abzustützen.
The artist tried to squeeze out the emotion in every brushstroke.
Der Künstler versuchte, die Emotion in jedem Pinselstrich zu erfassen.
In folklore, witches often tried to poison their enemies.
In Volkssagen versuchten Hexen oft, ihre Feinde zu vergiften.
Pretty much everyone tried to pressure him into attending the wedding.
Ziemlich jeder versuchte, ihn zur Teilnahme an der Hochzeit zu überreden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tried: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
tried and true methods n.
bewährte Methoden
"The company uses tried and true methods to ensure customer satisfaction."
tried and trusted adj.
bewährt
"She always uses her tried and trusted recipe for the cake."
tried and tested adj.
bewährt · erprobt
"This is a tried and tested method for success."
tried and true adj.
altbewährt
"The tried and true method ensured success in the project."
tried and true formula n.
bewährte Formel · bewährtes Rezept
"The tried and true formula for success in sales is building strong relationships."
tried and true techniques n.
bewährte Techniken
"The company relies on tried and true techniques for quality control."
they have been sorely tried exp.
sie sind schwer geprüft worden
"They have been sorely tried by many difficulties."
tried and proven adj.
zuverlässig
"The tried and proven method never fails."
tried and tested methods n.
bewährte Methoden
"We used tried and tested methods to solve the problem."
tried and tested techniques adj.
bewährt · erprobt
"We used tried and tested techniques for the project."
tried and true technique n.
bewährte Technik
"She used a tried and true technique to solve the math problem."
sorely tried adj.
stark gefordert · schwer geprüft
"Her patience was sorely tried by the constant delays."
well-tried adj.
bewährt · erprobt
"This is a well-tried method for solving the problem."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tried in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tried-and-tested
+10k
well-tried
7620
tried and trusted
6250
tried and proven
2820
well tried
1010
tried and tested
+10k
Resultaten: 115072. Exact: 115072. Verstreken tijd: 132 ms.
