Examples with "Erasmus-Programms im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Veranstaltungen zur Feier des Erasmus-Programms im Jahr 2007 überschneiden sich mit den Feierlichkeiten aus Anlass des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge.
The celebrations for the ERASMUS programme in 2007 coincide with those for the 50th anniversary of the Rome Treaties.
Am 2. Juli 2019 hat der Wirtschafts- und Finanzausschuss auf Vorschlag des Unterausschusses „Euro-Münzen" eine gemeinsame Gedenkausgabe im Jahr 2022 anlässlich des 35-jährigen Bestehens des Erasmus-Programms im Grundsatz befürwortet.
On 2 July 2019, on the basis of a proposal by the Euro Coin Subcommittee, the Economic and Financial Committee endorsed the principle of a common commemorative issuance for 2022 to mark the 35th anniversary of the Erasmus programme.
Betrifft: Förderung des Erasmus-Programms im Vereinigten Königreich
Angesichts des enormen Interesses an DiscoverEU und der Erfahrungen, die junge Menschen in der ganzen EU dabei sammeln können, hat die Europäische Kommission 700 Mio. Euro für die Initiative im Rahmen des künftigen Erasmus-Programms im nächsten langfristigen EU-Haushalt nach 2020 vorgeschlagen.
Based on the overwhelming interest in DiscoverEU and the experience it offers young people across the EU, the European Commission has proposed €700 million for the initiative under the future Erasmus programme in the EU's next long-term budget after 2020.
Die Europäische Kommission hat kürzlich den "Jahresbericht 1994 des ERASMUS-Programms" veröffentlicht, der die Umsetzung des ERASMUS-Programms im Kalenderjahr 1994 und die im Zeitraum 1994-1995 unterstützten Aktivitäten im Bereich der Hochschulkooperation beschreibt.
The European Commission has recently published the "ERASMUS Programme Annual Report 1994" which describes the general implementation of the ERASMUS programme during the calendar year 1994 and the inter-university cooperation activities supported in 1994-1995.
Andere resultaten
Das Interrail-Ticket hat - wie das Erasmus-Programm - im Laufe der Zeit eine starke symbolische Bedeutung erlangt.
The Interrail ticket, like Erasmus, has acquired strong symbolic significance over time.
Partneruniversitäten und das ERASMUS-Programm im Bereich Psychologie können hier eingesehen werden: Studienabschnitt im Ausland
For partner universities and the ERASMUS programme in Psychology see Study abroad.
In dieser Hinsicht unterstützt Frankreich den Vorschlag der Europäischen Kommission, die Mittel für das Erasmus-Programm im Zeitraum 2021-2027 zu verdoppeln.
In this regard, France hopes to double the Erasmus budget proposed by the European Commission for the period of 2021-2027.
Schriftliche Bewerbung im Studiendekanat für das folgende Wintersemester oder das nächste Sommersemester um einen Studienplatz im Erasmus-Programm im Ausland mit folgenden Inhalten
Application to the study administration for the following winter semester or the next summer semester for a study place in the Erasmus program abroad with the following contents
Was unternimmt die Kommission, um die Werbung für das Erasmus-Programm im Vereinigten Königreich zu fördern und die Zahl der teilnehmenden britischen Studenten zu erhöhen?
What is the Commission doing to improve the promotion of the Erasmus programme in the UK and increase the number of British students participating?
Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, einen Teil Ihres Studiums über das ERASMUS-Programm im Ausland zu verbringen, sollten Sie sich auf unserer Weltkarte über Ihre Austauschmöglichkeiten informieren und ein paar grundsätzliche Überlegungen anstellen
If you plan to spend a part of your study program abroad with ERASMUS, please consult our world map and learn more about your exchange opportunities. Also, you should consider the following
Seit seinem Start im Jahr 1987 hat das Erasmus Programm im starken Maße dazu beigetragen, die Vernetzung und Partnerschaften von Universitäten aufzubauen. Dadurch konnten bereits Millionen von Studierenden von einem Auslandsstudium profitieren und ihren interkulturellen wie auch intellektuellen Horizont erweitern.
Since its beginning in 1987, the ERASMUS programme has been the driving force in creating networks of university partnerships which have enabled millions of students to benefit from periods of study abroad to broaden their intercultural and intellectual outlook.
Ich möchte besonders auf ein Programm und auf einen Aspekt dieses Programms eingehen: auf das ERASMUS-Programm im Rahmen von SOKRATES.
I would like to focus on one programme in particular and one aspect of that programme: The Erasmus programme within the Socrates Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
