Um gesunde Wurzeln zu fördern, müssen wir die Erde regelmäßig umgraben.
To promote healthy roots, we need to till the earth regularly.
Gierige Könige kämpften einst um die Reichtümer der Erde und verloren alles.
Greedy kings once fought for the riches of the earth and lost everything.
Jeder Tell birgt Geschichten unter seinen Schichten aus Erde und Geschichte.
Each tell has stories hidden beneath its layers of soil and history.
Der umgestoßene Blumentopf zerbrach und verteilte Erde über die ganze Terrasse.
The kicked flower pot shattered, scattering soil all over the patio.
Um Blumen zu pflanzen, müssen wir zuerst die Erde im Garten ebnen.
To plant flowers, we must level the soil in the garden first.
Das lebendige Grün des Halms bildete einen Kontrast zur braunen Erde.
The tiller's vibrant green color contrasted with the brown earth.
Der sanfte Regen fiel selig und nährte die durstige Erde darunter.
The gentle rain fell blessedly, nourishing the thirsty earth below.
Der Gärtner setzte vergrabene Setzlinge in die reiche, warme Erde.
The gardener placed earthed seedlings in the rich, warm soil.
Fossilien geben Einblick in die Urformen des Lebens auf der Erde.
Fossils provide insight into the primal forms of life on Earth.
Der Gärtner benutzte zwei Spaten, um die Erde schnell umzuwenden.
The gardener used two spades to turn over the soil quickly.
Das beschädigte Raumschiff begann zur Erde zu fallen und hinterließ eine helle Spur.
The damaged spacecraft started to fall to earth, leaving a bright trail.
Als der Sturm abklang, fielen um uns herum weiterhin Hagelkörner zur Erde.
As the storm cleared, hailstones continued to fall to earth around us.
Sie versprachen ihm die Reichtümer der Erde, wenn er sein Volk verriete.
They promised him the riches of the earth if he betrayed his people.
