She has secure tenure over the land granted by the king.
Sie hat ein sicheres Lehen über das vom König gewährte Land.
The knight was celebrated for his honorable deeds throughout the land.
Der Ritter wurde im ganzen Land für seine ehrenvollen Taten gefeiert.
Our neighbor plans to till his land next weekend for tomatoes.
Unser Nachbar plant, sein Grundstück nächstes Wochenende für Tomaten umzugraben.
They struck oil on their land and have been in the money since.
Sie fanden Öl auf ihrem Grundstück und schwimmen seitdem im Geld.
Choosing greenfield land can streamline the construction timeline for new developments.
Die Wahl von unbebauten Flächen kann den Bauzeitplan für neue Projekte beschleunigen.
They cleared a chunk of land to build their new home.
Sie rodeten ein Stück Land, um ihr neues Haus zu bauen.
Real property includes both the land and the houses built upon it.
Immobilien umfassen sowohl das Land als auch die darauf gebauten Häuser.
Four hides of land were necessary to support a small village.
Vier Hufen Land waren nötig, um ein kleines Dorf zu versorgen.
The fairy tale took place in a land where anything was possible.
Das Märchen spielte in einem Land, in dem alles möglich war.
The land was divvied up into small plots for the new families.
Das Land wurde in kleine Parzellen für die neuen Familien aufgeteilt.
The abandoned buildings stood as stark reminders of the invaded land.
Die verlassenen Gebäude standen als düstere Mahnmale des eroberten Landes.
The estate was vast, containing dozens of hides of fertile land.
Das Anwesen war riesig und umfasste Dutzende Hufen fruchtbaren Landes.
The village was organized around a single hide of land.
Das Dorf war um eine einzige Hufe Land herum organisiert.