Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erprobungsprogramm mit
Examples with "Erprobungsprogramm mit" and their translation in Engels
Gleichzeitig begann ein Erprobungsprogramm mit Szenarien für Fahrdienstleiter, Lokführer und Instandhalter.
At the same time, a test program with scenarios for dispatchers, train drivers and maintenance staff began.
Das Erprobungsprogramm mit dem Prototyp Nr. 1 begann am 7. Oktober 1934 unter der offiziellen Bezeichnung SB-1 (Skorostnyi Bombardirowschtschik (Hochgeschwindigkeitsbomber), Nr. 2 folgte am 30. Dezember des gleichen Jahres als SB-2.
The Cyclone powered prototype flew first, on 7 October 1934, with the first Hispano-Suiza powered prototype (ANT-401), which featured a larger wing, flew on 30 December 1934, demonstrating superior performance.
Das Testflugzeug absolviert in den kommenden rund zwei Wochen ein umfangreiches Erprobungsprogramm mit Schwerpunkt auf der... [mehr]
In the next couple of weeks, the test aircraft will undergo a comprehensive test programme focussed on interior fittings. [more] 17.03.2014 |
Andere resultaten
Derzeit findet ein eingehendes Kartierungs- und Erprobungsprogramm in diesem westlichen Bereich statt.
A detailed mapping and sampling program on the western extension area is currently in progress.
Aus diesem umfangreichen Erprobungsprogramm sollen einige Tests beispielhaft dargestellt werden.
Some tests from this complex testing programme are described below in detail.
; wissenschaftliche und technologische Aspekte eines künftigen europäischen Prüf- und Erprobungsprogramms für Umwelttechnologien
; scientific and technological aspects of a future European environmental technologies verification and testing programme
Die neuen Wartungsintervalle wurden von GKN Walterscheid durch ein intensives fünfjähriges Erprobungsprogramm bestätigt.
The new maintenance intervals have been verified by GKN Walterscheid in a five-year programme of intensive trials.
Die Teststrecken rund um Arjeplog bieten auch für dieses Kapitel des Erprobungsprogramms die perfekten Voraussetzungen.
The tracks around Arjeplog also provide the ideal testing ground for these trials.
Im Rahmen des Erprobungsprogramms hat das Karlsruher Unternehmen nun damit begonnen, bemannte Flüge durchzuführen.
In the context of the commenced test program, e-volo has started to conduct manned flights.
Das standardisierte und aufwendige Entwicklungs- und Erprobungsprogramm dient der Erzielung höchster Qualität. Themen
This standardised, highly sophisticated development and testing programme is aimed at achieving the highest possible Communications
Auf dieser Plattform könnten somit Erprobungsprogramme erarbeitet werden, die dann in mehreren Mitgliedstaaten durchgeführt werden, um das Kosten/Nutzen-Verhältnis der Sozialmaßnahmen zu ermitteln.
Experimental programmes could thus be designed under the auspices of this platform and then implemented in several Member States in order to identify the cost/efficiency ratio of social policies.
Sie als Kunde entscheiden individuell über den Umfang der von uns übernommenen Erprobungsdienstleistungen, von einfachen Testfahrten vor Ort bis hin zu umfassenden Erprobungsprogrammen einschließlich Vorbereitung, Tests und Datenanalyse.
You decide the extent of testing services to be performed by us, whether it is simple on-site testing or a complete test program including test preparation, testing and data analysis.
Getriebe werden unter elektrischer oder hydraulischer Verspannung erprobt, wobei neben der grundsätzlichen Funktionalität, Dichtigkeit, Geräuschverhalten und Beharrungstemperatur vor allem der Wirkungsgrad zu den Größen gehört, die im Versuch zu ermitteln sind. Darüber hinaus gehören auch Dauerläufe zum regelmäßigen Erprobungsprogramm.
Gearboxes are tested under electrical or hydraulic tensioning. The aim is to characterize the fundamental functionality, impermeability, noise, steady-state temperature and above all the efficiency. Beyond these basics tests, endurance runs are also part of a routine testing program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erprobungsprogramm mit in het Duits
Resultaten: 38. Exact: 3. Verstreken tijd: 56 ms.
