Examples with "Evolution wird oft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evolution wird oft als dieser eine Weg gesehen, den wir gewählt haben, aber sie repräsentiert eigentlich eine große Anzahl von Möglichkeiten.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.
Das Wort Evolution wird oft als aufgebürdete Pflicht verstanden. Die Freude an der Vervollkommnung erwächst jedoch nicht aus einer Bürde, sie ist mit dem Geisteskorn untrennbar verbunden.
The world evolution is often understood as an imposed obligation, but the joy of improvement comes not from a thing imposed, it is indissoluble from the seed of the spirit.
Evolution wird oft als dieser eine Weg gesehen, den wir gewählt haben, aber sie repräsentiert eigentlich eine große Anzahl von Möglichkeiten.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.
Andere resultaten
Evolutionäre Konstruktion, auch als gerichtete Evolution bezeichnet, wird oft für komplexe Merkmale in der Mikrobiologie benutzt (wo es auch als adaptive Labor-Evolution bezeichnet wird). Insbesondere in Fällen, in denen die Zielmerkmale auf der genetischen Ebene noch unzureichend verstanden sind.
Evolutionary engineering, also called directed evolution, is widely used for complex phenotype engineering in microbiology (where it is also called adaptive laboratory evolution) in cases where the interest traits are insufficiently understood on the genetic level.
Software-Wartung und -Evolution leidet oft unter knappen Budgets und engen Zeitvorgaben.
Software maintenance and evolution often suffers from tight budgets and time limits.
In der Natur ist die Evolution oft ein Produkt von Umweltveränderungen.
Ralf Sommer: „Die Evolution ist schnell und oft konservativ!"
Ralf Sommer: "Evolution is rapid and often conservative!"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
