Randsteine entlang der Straße schaffen eine klare Grenze zwischen Fahrbahn und Gehweg.
Curbing along the street creates a clear boundary between the road and sidewalk.
Vorsicht bei Tieren auf der Fahrbahn, vor allem Ziegen und Schafen.
Beware of animals on the road, especially goats and sheep.
Während des Festivals war die Fahrbahn für den Verkehr gesperrt.
During the festival, the roadway was closed off to traffic.
Ein Teil der Fahrbahn wird nächste Woche wegen Reparaturen gesperrt.
A portion of the roadway will be closed for repairs next week.
Nach dem Marathon säuberten Freiwillige den angrenzenden Fahrbahn von Trümmern.
After the marathon, volunteers cleaned up debris along the adjacent roadway.
Bauzeichen werden platziert, um Autofahrer auf der Fahrbahn zu leiten.
Construction signs are placed to guide drivers on the roadway.
Wartungsteams überprüfen regelmäßig die Fahrbahn auf Schlaglöcher und andere Gefahren.
Maintenance crews regularly check the roadway for potholes and other hazards.
Fahrer müssen Fußgängern an gekennzeichneten Überwegen auf der Fahrbahn den Vortritt lassen.
Drivers must yield to pedestrians crossing the roadway at designated crosswalks.
Ein Reh überquerte plötzlich die Fahrbahn und verursachte einen Unfall.
A deer suddenly crossed the roadway, causing an accident.
Es gab ein Gewitter und das Auto kam von der Fahrbahn ab.
There was a storm and their car just went off the road.
Die ganzen Linien auf der Fahrbahn müssen Sie verrückt machen.
You must be going crazy from all them lines on the road.
Das Verhältnis von Reifen zur Fahrbahn ist ein schier endloses Thema.
The contact of tires to the road is a seemingly endless topic.
Bei diesen Brücken befindet sich unterhalb der Fahrbahn ein Hohlkasten aus Beton.
These bridges are equipped with a hollow concrete box underneath the road.