Examples with "Fall tauchen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Details aus unserem letzten Fall tauchen hier auf.
In diesem Fall tauchen zwei neue Spalten auf.
Vorsicht ist oberstes Gebot und in diesem Fall tauchen wir zurück in die Bucht.
Caution is paramount and in this case we dive back into the bay.
In diesem Fall tauchen Sie bereits mit Tomatensämlingen in das vorbereitete Land ein, ohne Zeit für dessen Vorbereitung zu verschwenden.
In this case, you will already be diving in tomato seedlings into the prepared land, without wasting time on its preparation.
In diesem Fall tauchen erneut orchestrale Strukturen im Hintergrund auf. Diese bombastischen Klänge werden von Cello, Violine oder Trompete beigesteuert.
In this case, orchestral structures in the background appear anew, contributed by cello, violin or trumpet.
In unserem Fall tauchen Merkmale von der ersten bis zur letzten Seite auf, die keinen Sinn ergeben.
In this case, from the first page to the last page, there are a lot of things that don't make sense
Natürlich können Sie auch M&Ms anstelle von Steinen herstellen. In diesem Fall tauchen Sie die Nüsse nacheinander in die Schokolade.
And of course you can also choose to make M&Ms instead of rocks; in that case you dip the nuts in the chocolate one by one.
Im Laufe des Spiels werden die Ureinwohner die Züchtung von Pferden von den Europäern erlernen (nach einem Ereignis oder gewonnenen Landkampf). In diesem Fall tauchen ebenfalls Kavallerieeinheiten auf.
In jedem Fall tauchen Sie vollständig in den Blick auf den afrikanischen Busch ein.
Im besten Fall tauchen sie einige Tage oder Wochen später wieder auf, aber viele von ihnen, die nicht so viel Glück haben, sitzen oder verenden in Hochsicherheitsgefängnissen.
In the best of cases, they reappear days or weeks, however, do not have this good fortune and are left to rot or die in high security prisons
Andere resultaten
Auf keinen Fall tauche ich auf der angesagtesten Party meines Lebens mit meiner Oma auf.
Pfeifen können mit dem Klang, den sie mit sich bringen, auch die Aufmerksamkeit von nahen Tauchern oder Menschen auf See auf sich ziehen, falls Taucher in Gruppen reisen.
Whistles, with the sound that they bring, can also attract the attention of nearby divers or people at sea, in case divers are traveling in groups.
Und manchmal nutze ich auch Video- und Tonaufnahmen, die ich im Atelier abspiele während ich zeichne. In diesem Fall tauche ich in eine künstliche Situation ein, die sich aber auf den ursprünglichen Ausgangspunkt der Arbeit bezieht.
And sometimes I shoot a video and record sound of the same situation and project it while I'm working; in this case, I immerse myself in an artificial situation that refers back to the actual situation that formed the original point of departure for a piece.
