Examples with "Fehlercode empfangen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herstellerspezifischer Fehlercode empfangen Dieser Fehler kann auftreten, wenn der NPS einen Fehlercode empfängt, der nur vom SHA- oder SHV-Hersteller ausgegeben wird.
This error can occur if NPS receives an error code that is unique to the SHA or SHV vendor.
Andere resultaten
Zahlen dürfen unter keinen anderen Umständen auf Null zurückgesetzt werden, selbst nicht, wenn der Befehl eines Diagnosetools zum Löschen von Fehlercodes empfangen wird.
Numbers may not be reset to zero under any other circumstances including when a scan tool command to clear fault codes is received.
Prüfung, inklusive dem Empfang von Fehlercodes und Meldungen
System nach Anspruch 20, wobei das Vorverlade-Hilfstool einen Benutzer auffordert, die Zieladresse mit einer auf dem ersten Sendungsaufkleber aufgedruckten Zeiladresse zu vergleichen, wenn der Fehlercode aus dem Adressenvalidierungssystem empfangen wird.
The system of claim 20, wherein said pre-load assist tool prompts a user to compare said destination address against said first shipping label if said error code is received from said address validation system.
Von einer der Systemprozeduren zum Senden und Empfangen von E-Mail wurde ein Fehlercode zurückgegeben.
An error code was returned from one of the system procedures for sending and receiving email.
Slaves geben Fehlercodes zurück, wenn sie ein Paket empfangen, das einen Fehler in der Anforderung enthält.
Slaves return error codes when they receive a packet that contains an error in the request.
Nach einer fehlgeschlagenen Prüfung können Fehlercodes und Nachrichten von der Prüfkette empfangen werden
After a failed validation, you can retrieve the error codes and messages from the validator chain
Wenn die übertragenen Daten nicht gültig sind, hat es Methoden für das Empfangen der verschiedenen Fehlercodes und Nachrichten für Elemente und Subformen.
If the submitted data is not valid, it has methods for retrieving the various error codes and messages for elements and sub forms failing validations.
Wenn du deine Mail direkt am Mailserver während des Empfangs zurückweist, dann kann der Spammer einen Fehlercode zurückbekommen und weiß, daß diese Adresse nicht funktioniert.
If you reject your mail directly at the mail server during the reception of the mail then the spammer can get back an error code and knows that this address does not work.
Probleme beim Senden oder Empfangen von E-Mail-Nachrichten auf der Grundlage des 0x800ccc0f-Fehlercodes könnten auch auf Konfigurationsfragen für Personen zurückzuführen sein, die einen Router verbinden.
Problems with sending or receiving email messages based on the 0x800ccc0f error code could also be due to configuration issues for individuals who connect using a router.
Jedes dieser Steuergeräte speichert "Datenaustauschausfall"-Fehlercodes für das/die Signal(e), die sie nicht empfangen haben.
Each of these units will set "loss of communication" error codes for the signal(s) they did not receive.
Wenn Sie den Druckerfehlercode empfangen haben, drücken Sie zweimal schnell hintereinander auf die Schaltfläche Continue (Fortsetzen), um den zweiten Fehlercode zu suchen.
After receiving the Printer Error code, quickly press the Continue button two times and find the secondary error code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.