Examples with "Ferne programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten die Smart-Kamera von der Ferne aus programmieren und überwachen können.
You should be able to remotely program and monitor the smart camera.
So lässt sich beispielsweise die Standheizung aus der Ferne über das Smartphone programmieren.
The engine-independent heat-ing, for example, can be programmed remotely via smartphone.
In Sonderfällen besteht die Möglichkeit, das SAP-Funktionsmodul aus der Ferne zu programmieren und EasyInput an eine derartige Schnittstelle anzuschließen.
In non-typical cases, it is possible to program a remote SAP function module and connect SNP EasyInput to such an interface.
Dies erlaubt mehreren authentifizierten Benutzern Ihre Anlagenflotte fernzusteuern, auf verbundene Geräte zuzugreifen oder Maschinenkomponenten aus der Ferne zu programmieren.
This allows multiple users to remote control your machinery, go live with connected devices or remote control machine components.
Die Programmierer haben ferner Kennzeichnungen für die Roboter-Achspositionen zu den Simulationsmodellen hinzugefügt, die zur Kollisionserkennung beitragen.
The programmers have added markings on robot axis positions in the robot simulation models; they help in collision detection.
Dem Anwender ist auch die Möglichkeit gegeben, die Kopfstellengeräte über eine Remote-Verbindung aus der Ferne zu programmieren und zu warten.
The user also has the option of remotely programming and maintaining headend devices via modem.
Funkgeräte lassen sich aus der Ferne neu programmieren und upgraden. Das bedeutet, dass sie nicht mehr physisch zu einem zentralen Standort zurückgebracht werden müssen, um das Upgrade manuell durchzuführen.
Radios can be reprogrammed and upgraded remotely, meaning they no longer have to be physically brought back to a central location and manually upgraded.
Dies war die Grundlage, um Programme über das Internet austauschen zu können und Maschinen damit effektiv von der Ferne zu programmieren.
This was the foundation of exchanging program codes over the internet and to effectively allow collaborators to write (contribute) codes from remote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
