Examples with "Fernsehprogramme ansehen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Vielfalt der Stile zu verstehen, können Sie die Hilfe eines professionellen Innenarchitekten in Anspruch nehmen, Fachzeitschriften, Fernsehprogramme ansehen, den praktischen Rat von Freunden analysieren, die ihre "Festung" gebaut haben, oder dem inneren Instinkt folgen.
To understand the diversity of styles, you can call on the help of a professional interior designer, viewing specialized magazines, television programs, analyzing the practical advice of friends who built their "fortress", or following the inner instinct.
Personen, welche sich solche spirituellen Filme und Fernsehprogramme ansehen, gehen in sich (werden auf positive Weise introvertiert) und beginnen durch den Einfluss des Vortrages des Heiligen auf ihren Geist und Intellekt sich dementsprechend zu verhalten.
The person watching these television programmes becomes introverted due to the impact of the Saint's speech on their mind and intellect and they start behaving accordingly.
Die Regierungsbeamten der Stadt ließen die Praktizierenden Fernsehprogramme ansehen, in denen Falun Gong verleumdet wurde und zwangen deren Familien, zu versuchen, die Praktizierenden zum Aufgeben zu bringen.
The town government officials made the practitioners watch TV programmes that slandered Falun Dafa and forced their families to try to "reform" them.
Neben dem Ermöglichen, dass Benutzer Fernsehprogramme ansehen können, können Sie auch Spiele auf einem vorhandenen Fernsehgerät spielen, Musik hören, das Internet, Online-Videos und vieles mehr.
In addition to allowing users to watch TV programs, you can also play games on an existing TV, listening to music, the Internet, online video and more.
LED-TV (Hier können Sie das Angebot der Fernsehprogramme ansehen)
Mit einem PC für das digitale Zuhause auf Basis des Intel Pentium 4 Prozessors können Sie auf Ihrem PC live Fernsehprogramme ansehen, ganz gleich, welche Art von TV-Signal Sie empfangen: Kabel, Satellit oder Antenne.
With a PC for the digital home powered by an Intel Pentium 4 Processor, you can watch and control live television on your PC no matter what kind of TV signal you get-cable, satellite, or antenna.
Erläutert das Empfangen von verschiedenen TV-Signalen auf dem Computer, um in Windows Media Center Fernsehprogramme ansehen zu können.
Learn how to connect different TV signals so that you can watch TV in Windows Media Center.
Mit dem Digital-TV-Empfänger können Sie bei still stehendem Fahrzeug auf dem mittleren Display Fernsehprogramme ansehen.
With the digital TV receiver you can watch terrestrial TV broadcasts on the centre display when the car is at standstill.
Andere resultaten
Es ist so, als ob eine Person in verschiedene Filme ginge oder ein anderes Fernsehprogramm ansehen würde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.