Examples with "Formatbedingung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tagung fragt zweitens nach den temporalen und spatialen Formatbedingungen von Journalpublikationen und deren Auswirkungen auf die Rezeption von Journalliteratur.
Secondly, the conference will investigate the temporal and spatial format-related conditions of journal publications, and their effects on the reception of journal literature.
Die ökonomischen und institutionellen Rahmenbedingungen sowie die darauf aufsetzenden Journal-Kommunikationsformen mit ihren jeweiligen Formatbedingungen begünstigen die Herausbildung bestimmter Rezeptionspraktiken und entsprechender Semantiken.
The economic and institutional parameters and the resulting forms of journal communication, with their respective format-related conditions, favour the development of certain practices of reception and corresponding semantics.
Unter Normalbedingungen ist Krypton ein farbloses, geruchloses und teures Gas.
Under normal conditions krypton is colourless, odourless, fairly expensive gas.
Unter erdnahen Normalbedingungen ist das Gas instabil und dadurch sehr reaktionsfreudig.
Under near-Earth normal conditions the gas is instable and thus highly reactive.
Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit und der spezifischen Wärme von Gasen bei Normalbedingungen.
Determination of thermal conductivity and specific heat of gases at reference conditions.
Die Bildung der Blutzellen erfolgt unter Normalbedingungen im roten Knochenmark.
Blood cell formation takes place in the red bone marrow under normal conditions.
Lösemittel sind vorrangig organische Stoffe oder Zubereitungen, die unter Normalbedingungen flüssig sind.
Solvents are primarily organic substances or preparations that under normal conditions are liquids.
Der zulässige Druck in der Ketten-Auflagefläche wird für Normalbedingungen definiert.
Sie können unter Normalbedingungen sowie in entsprechend belüfteter Umgebung aufgeladen werden.
They can be recharged in standard mode and in suitably ventilated environments.
Elementares Arsen reagiert unter Normalbedingungen in Abwesenheit von Luft nicht mit Wasser.
Elementary arsenic normally does not react with water in absence of air.
In den Normalbedingungen ein dünne Wasserschicht ist immer auf der Oberfläche anwesend.
In normal conditions a thin water layer is always present on the surface.
Verfahren zur Herstellung eines unter Normalbedingungen flüssigen Kohlenwasserstoffproduktes aus Kunststoffmaterial.
Process for preparing a normally liquid hydrocarbon product from plastics material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.