Maßnahmen, die diese Bedingung nicht einhalten, sollten angepasst werden.
Measures that do not comply with that condition should be adjusted.
Bedingung gesetzt, die vom aktuell geladenen Teil nicht erfüllt wird.
Set condition, which the currently loaded part doesn't meet.
Wenn darauf hingewiesen wird, ist es sogar eine Bedingung.
Neue Bedingung "message header meets specified criterion" wurde erstellt.
Condition "message header meets specified criterion" has been added.
Das war die erste Bedingung, warum er heute noch lebt.
That was the first condition why he is still alive today.
Es ist unter der Bedingung, dass wir ihn jetzt probieren.
It's on the condition that we sample them... now.
Das brauchen wir, und das ist für uns eine Bedingung.
We need this, and it is a condition of our support.
Werblin sagte ihm dann, um loszulegen, aber mit einer Bedingung.
Werblin told him to get started then, but with one condition.
Matlock stimmte unter der Bedingung zu, dass er vorher bezahlt wird.
Matlock agreed on the condition that he was paid beforehand.
Ich lade dich ein, unter der Bedingung, dass du kommst.
I invite you under the condition that you will come.
Der if-Ausdruck muss eine Bedingung angeben, die true oder false ist.
The if expression must specify a condition that's true or false.
Ja, es ist definitiv eine notwendige, aber nicht ausreichende Bedingung.
Yes, it is definitely a necessary but not sufficient condition.
Dies kann sehr frustrierend sein, da die Bedingung schmerzhaft ist.
This can be very frustrating since the condition is painful.
