Examples with "GUID, dessen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suchen Sie den GUID, dessen zu Grunde liegender Beschreibungsschlüssel MSDTC ist.
Locate the GUID whose underlying Description key is MSDTC.
Andere resultaten
Die Fahrt wird ständig von unserem Guide begleitet, dessen Anweisungen unbedingt befolgt werden müssen.
All the time you are accompanied by our guide so make sure to follow his instructions.
Wenn Sie einen Patienten haben, dessen Guide noch nicht installiert wurde, wird er hier nicht angezeigt.
If you have a patient whose Guide has not yet been installed, they won't appear here.
Angeführt wurde der Trabi-Konvoi von einem erfahrenen Guide, dessen Moderation dazu über die Lautsprecher der Radioanlage live in jedem Auto mitlief.
Sie werden von einem Turku-Guide begleitet, dessen spannende Geschichten Ihnen viel Wissenswertes über die Geschichte und Vergangenheit von Turku bis in die heutige Zeit vermitteln.
You'll be accompanied by a Turku-Guide, whose interesting stories explain everything from Turku's history up to the present day.
Wenn Sie wünschen, eine Ferienwohnung zu mieten, ist Ferienhausguide der einzige Guide, dessen Zweck es ist, den ganzen dänischen Ferienhausmarkt zu sammeln, also auch den Mietmarkt.
If you wish to rent a vacation home, Feriehusguide is the only guide whose purpose it is to gather the whole danish holiday house market, therefore also the renting market.
Erkunden Sie die Altstadt von Toronto mit einem einheimischen Guide, dessen Leidenschaft für leckeres Essen Sie mitreißen wird
Get to know Toronto's Old Town with a local guide whose love of food might even rival your own
Kann man die Hütte auch privat, ohne einheimischen Veranstalter und dessen Guide, mieten?
Is it possible to rent just the cabin - without program and guide provided by a local tour operator?
Und weil er ja auch perfekt sitzen soll, haben wir für Euch einen Guide erstellt, mit dessen Hilfe Ihr die richtige Gürtellänge herausfindet.
Belt simply must fit perfectly, so we prepared for you a simple guide, which may help you to choose the right size of belt that fits you.
Diese Tour wird von einem zertifizierten lokalen Guide durchgeführt, dessen Aufgabe es ist, Reisende darüber zu informieren, was sie wissen müssen, um ihren Aufenthalt in Lissabon zu verbessern und Portugals Kultur und Erbe zu fördern.
All tours included in this pack are conducted by a certified local guide whose mission is to inform travelers on what they need to know to enhance their stay in Lisbon, and to promote Portugal's culture and heritage.
Wowhead hat einen nützlichen Guide gepostet, mit dessen Hilfe ihr das Maximum aus Schlachtfeld: Brachland herausholen könnt.
Wowhead has posted a useful guide that can help you make sure to get the most from Battlefield: Barrens before it's gone.
Was den lokalen Guide, dessen Worte vorher IMMER durch ein krächzendes Megaphon wandern, egal wie nah man bei ihm steht, dazu verleitet, dass Bledug Kuwu kein Vulkan sei.
Maybe that's why the local guide, whose words ALWAYS have to go through a megaphone first, means that Bledug Kuwu is not a mud volcano.
Neu in der Version 6.30 sind auch die Unterstützung für zahlreiche neue Atmel AVR Devices sowie ein aktualisierter User-Guide, mit dessen Hilfe Entwickler ihre Tools optimal ausnutzen können.
New in version 6.30 are also support for several new Atmel AVR devices, and updated user guides to help and guide developers in how to get the most out of their tools.
