Genauer genommen, existiert hier kein erkennbarer Fokus.
Genauer lässt sich ein Portamento von bis zu zwei Sekunden hinzufügen.
Genauer braucht man die Uhrzeit im Alltag sowieso meist nicht zu wissen.
Genauer ist Schlaflosigkeit ein Symptom für ein anderes Problem.
It is more accurate to think insomnia is a symptom of another problem.
Genauer betrachtet treten jedoch hinter den technischen Begriffen die semantischen Umfelder wieder zum Vorschein.
But a closer look reveals the semantic environs behind the technical terms.
Genauer; das Projekt fokussiert auf die Dachstrukturen dieses Gebäudes.
More precisely; the project focuses on the roof-structures of the building.
Genauer, Backbone-Layers verschiedener Ebenen sind als Docking Layer festgelegt.
More precisely, backbone levels of different levels are specified as docking layers.
Genauer kann man zwischen logarithmischer und linearer Kennlinie überblenden.
More precisely, you can crossfade between linear and logarithmic characteristic.
Genauer indes ist die Sache folgendermaßen zu fassen.
More precisely, however, the matter is to be grasped as follows.
Genauer wäre, dass wir es gelöst haben.
More accurate to say that we solved it.
Genauer sind zehn Soundsets im Modul enthalten.
More precisely, ten sound sets are included.
Genauer als jede Information, die wir bisher bekommen haben.
More accurate than any piece of intelligence we received thus far, at least.
Genauer betrachtet wird das Proof-of-Stake Mining als Forging bezeichnet.
More precisely, proof-of-stake mining is called forging.