Ab sofort sind Bewerbungen für das Louise Johnson Fellowship möglich: Das im Rahmen des Gleichstellungsprogramms eingerichtete Stipendium bietet einer Postdoktorandin eine zweijährige Anstellung zur Forschung in einer der CUI-Nachwuchsgruppen.
CUI is now calling for applications for the Louise Johnson Fellowship: The award which was initiated within the framework of CUI's equal opportunity program offers a two year employment to a female postdoc to do research within one of CUI's research groups.
Folgende Schwerpunktthemen wurden im Rahmen des Gleichstellungsprogramms für die kommenden Jahre festgelegt
In der vergangenen Wahlperiode haben die Organe der Union im Rahmen eines umfassenderen Gleichstellungsprogramms Vorschläge für neue EU-Gesetze zur Verbesserung der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen erarbeitet.
Wir unterstützen die Bestrebungen des Frauenausschusses während der Behandlung des Haushalts hinsichtlich der Finanzierung des Gleichstellungsprogramms.
We support the efforts made by Parliament's Committee on Women's Rights and Equal Opportunities during the Budget debate when it comes to financing the EU' s equality programme.
Wir unterstützen die Bestrebungen des Frauenausschusses während der Behandlung des Haushalts hinsichtlich der Finanzierung des Gleichstellungsprogramms.
We support the efforts made by Parliament's Committee on Women's Rights and Equal Opportunities during the Budget debate when it comes to financing the EU's equality programme.
Andere resultaten
Nein, eigentlich haben wir ein preisgekröntes Gleichstellungsprogramm.
Sanktionen sollten gegen Arbeitgeber verhängt werden, wenn für die Arbeitsstätte kein eigenes Gleichstellungsprogramm entworfen wurde.
Sanctions should be imposed on employers if no proper equality programme has been drawn up for the workplace.
Sämtliche Universitäten sind stolz auf ihre Gleichstellungsprogramme, dennoch sind Frauen in der bundesweiten Forschung nach wie vor eklatant unterrepräsentiert.
All universities take pride in their equal opportunity practices, and yet women are drastically underrepresented in science nationwide.
Wir haben ein von allen gesetzlichen Vertretern der Mitarbeiter des Unternehmens befürwortetes Gleichstellungsprogramm eingeführt.
We have set in motion an Equality Plan supported by all company employees' legal representatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.