Examples with "Gutes im Schilde... oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer seine Band nach einer solch schauerlichen Märchengestalt wie dem junge Frauen und Männer betörenden und dann in seinen Abgrund reißenden NOEKK benennt, der führt mit Sicherheit nichts Gutes im Schilde... oder etwa doch?
Naming your band after such a ghastly fairy-tale creature as NOEKK, who beguiles young men and women and lures them into the abyss, you're surely not in for something good... or are you?
Andere resultaten
Aber wenn ich herausfinde, dass dein Onkel nichts Gutes im Schilde führt...
Ebenso ist das große Online Auktionshaus EB... eine gute Plattform neue Schilder zu bekommen.
The online auction platform e-bay is a good place to get new plaques as well.
Die Animatronic Horror Clown Deko mit Beleuchtung&Sound wird deinen Freunden Gänsehaut bescheren, denn dieser Zirkusclown führt nichts Gutes im Schilde...
The movable horror clown decoration with lighting&sound effect will give your visitors goose bumps.
Er kommt auf meine Windschutzscheibe zu! Ich glaube nicht, dass der gutes im Schilde führt...
He's coming at my windscreen! I don't think he means me well!
Und zeigt bei den unterschiedlichsten Aufgabenstellungen - kombiniert mit Rosette oder Schild oder um 90ºgedreht als Fensterbeschlag - stets eine gute Figur...
And always displays an excellent character in the most various tasks - combined with rose or plate or as window fitting turned 90º.
Trüge deine Mutter ein Schild, dann stünde darauf: "Gute Fahrerin." - Phil...
Und natürlich führt Dr. van der Woodsen nichts Gutes im Schilde, ich hatte nichts anderes erwartet...
And of course Dr. van der Woodsen is up to no good, I did expect no less... Smallville 9×19 Sacrifice
Darauf ist ein laminiertes Schild mit der Aufschrift: Alles Gute zum neuen Schuljahr 2012, für das Schulkind... und dort kann man mit Folienschreiber den Namen des Schülers hinschreiben.
The laminated sign reads: All the best for the new schoolyear 2012 for the pupil... and there you can write down the name of new school beginner.
Was immer ihre Motive sind die führen nichts Gutes im Schilde.
Whatever their reasons are, those Rickies never mean any good.
Der Lehrer bemerkte sein Grinsen und vermutete, dass er nichts Gutes im Schilde führte.
The teacher noticed his smirk and suspected he was up to no good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
