Oder du nimmst dir eine Halbe Bier mit an die Wiese am See.
Or you just take your pint to the meadow by the lake.
Kauf mir eine Halbe und ich werde es mir ansehen.
Buy me a pint and I might consider it.
Da haben wir Pasta Asciutta gekriegt und eine Halbe Wein.
Since we got a half bottle of wine and pasta asciutta.
Auch wenn es nur mal eine Halbe sein soll.
Even if you only have time for a half.
Halbe Scheibe der schönen frischen appetitlich leckere Ananas auf rosa Hintergrund.
Half slice of beautiful fresh appetizing tasty pineapple on pink background.
Halbe extrem atmungsaktives Mesh Einsätze an Rumpf, Ärmel und Rücken.
Half ultra breathable mesh inserts on torso, sleeves and back.
Halbe Doppelhaus auf zwei Etagen plus Dachgeschoss mit Höhen von...
Half semi-detached house on two floors plus attic with heights of...
Halbe Strecke zwischen den Punkten der Anhöhen von Interessen.
Half distance between the points of high ground of interests.
Halbe Sachen machen auch im Hockey keinen Spaß.
Half measures aren't fun, neither in hockey nor elsewhere.
Halbe Raglanärmel bieten Schutz, ohne die Beweglichkeit einzuschränken.
Half raglan sleeves provide protection without restricting your freedom of movement.
Halbe Ärmel der Trompete machen Sie reizend.
Trumpet half sleeves make you more charming.
Halbe Zeit, doppelter Erfolg und jeden Menge Spaß.
Half time, double success and lots of fun.
Halbe Sachen finden wir aber nicht gut.
But we find things by halves not good.
