Examples with "Header Container" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eigenes Template für den Head-Container einer Customizer-Section nutzen
Using a custom template for the head container of a customizer section
Dafür weisen wir dem innerHTML des Head-Container-Elements das gesicherte Original-Markup zu und müssen danach erneut einen Event-Listener erstellen, um nach einem Klick auf den Section-Titel die Section zu öffnen.
To do this, we assign the saved original markup to the innerHTML of the head container element and must then create an additional event listener to open the section after clicking on the section title.
Ein Header besteht aus einem Container, in den du ein Hintergrundbild einladen und auf den du zusätzlich spezielle Inhalte platzieren kannst.
A header consists of a container into which you load a background image and on which you can also place special content.
Als Head of Remote Container Management ist Catja Rasmussen für Personal im Firmensitz im dänischen Kopenhagen und dem Datencenter im indischen Chennai verantwortlich.
As head of Remote Container Management, Catja Rasmussen oversees personnel at Maersk Line's Copenhagen headquarters in Denmark as well as in Chennai, India.
Header Dieser Container ist vorgesehen für sichtbare Kopfinformationen, meistens der Seitentitel und/oder ein Logo.
The container of this class will contain any visible header information, This will most often be the title of the page and/or a logo.
Einige der verfügbaren Komponenten umfassen frei bewegliche Schaltflächen, Navigationsleisten-Header und einen neuen Container mit dem Namen CoordinatorLayout, der Ansichten automatisch verschiebt, während andere Ansichten die Größe oder Sichtbarkeit ändern.
Some of the components available include floating action buttons, navigation drawer headers, and a new container called the CoordinatorLayout, which automatically moves views as other views change size or visibility.
In der obersten Zeile stellen Sie sicher, dass der "From header" "Contains" aktiviert hat.
Die Nutzdaten des ersten übertragenen ADVB-Bildes enthalten das Objekt 0 oder den Container-Header, welcher die Zusatzdaten überträgt.
The payload of the first ADVB frame transmitted contains Object 0, or the container header, which includes ancillary data.
Nutzdaten („Payloads"): Das erste Bild der Datensequenz eines ADVB-Containers umfasst den Container-Header und die Zusatzdaten des Objekts 0 als Nutzdaten.
Data payloads: The first frame of an ADVB container data sequence includes the container header and Object 0 ancillary data as its data payload.
Bereiche wie Sidebar, Inhalt und Header werden natürlich trotzdem durch diesen unsichtbaren Container "zusammengehalten".
Areas such as sidebar, content and headers are of course still "held together" by this invisible container.
Blöcke sind Container für mehrere Transaktionen mit Metainformationen, vergleichbar mit dem Header von Netzwerkprotokollen wie IP.
Blocks are containers for multiple transactions with extra information, comparable to a header of a network protocol like IP.
Um die Zusatzkontrolle z.B. neben dem Logo einzufügen, wählen Sie hier als äußeren Container den Container "Zeile Header" aus.
To add the additional control, for example next to the logo, select the first Row as the external container.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
