Examples with "Header-Filter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist jedoch zu empfehlen, anstatt dessen die Funktion von GFI MailEssentials zu nutzen, unerwünschte Mitteilungen in den Spam-Ordner des Benutzers zu verschieben. Hierdurch können Sie für den Bayes'schen Filter sowie den Stichwort- und Header-Filter jeweils verschiedene Ordnernamen verwenden.
However we recommend using the move to users spam folder feature instead, since this allows you to use a different folder name for the Bayesian, keyword and header checking filters.
Sie können mit Hilfe der Header-Filter eigene Spam-Regeln anlegen, welche auf die Kopfzeile einer Nachricht angewandt werden.
Sie können mit Hilfe der Header-Filter eigene Spam-Regeln anlegen, welche auf die Kopfzeile einer Nachricht angewandt werden.
For a more powerful protection, we offer SpamAssassin, which scans the incoming email and determines the probability of a message being spam.
Für den Bayes'schen Filter, den Stichwort- und den Header-Filter lässt sich jeweils ein eigener Ordner erstellen und benennen. Spam-Mitteilungen werden dann automatisch in dem Ordner des Filters abgelegt, der sie als unerwünscht klassifiziert hat.
By using a different folder name for the Bayesian, keyword and header checking filters, spam is automatically sorted to a different folder depending on which filter identified it as spam.
Andere resultaten
X-Ray ist eine E-Mail-Header-Filter und POP/ SMTP-Server Switching-Tool.
Der Filter zur Header-Kontrolle erkennt das Vorhandensein von Zahlen im MIME FROM-Feld.
Identifies the presence of numbers in the MIME from field.
Der Filter zur Header-Kontrolle analysiert E-Mail-Header, um zu erkennen, ob es sich um Spam handelt.
The Header Checking filter analyses the email header to determine if the message is spam.
Mit dem X-XSS-Protection Header könnten wir den Filter für unsere Seite grundsätzlich aktivieren - unabhängig davon ob der Nutzer ihn abgeschaltet hat.
By using the X-XSS-Protection Header we could always enable this filter, regardless of whether the user has turned it off.
Der Content-Filter überprüft Header und/oder Inhalt von Nachrichten durch Vergleich der Nachrichten mit einer Schlüsselwörterliste.
Content filtering evaluates the header and/or content of messages by comparing the messages with the list of keywords.
Üblicherweise werden Funktionen wie filter, head und tail genutzt, um bestimmte Elemente oder Teilbereiche einer Liste zu selektieren
Instead you will be using functions like filter, head und tail to select certain elements or parts of a list
Die Vorschau zeigt links eine Webseite (bei Web-basierten Tests), eine Auswahlliste in der Mitte und die Antwort des Dienstes mit Header- oder Filter-Ausgabe auf der rechten Seite.
The preview includes a web page on the left (for web-based tests), a selection list in the middle, and the service response, headers or filter output on the right.
Maximal zulässige Anzahl in dem Feld MIME FROM: Der Filter zur Header-Kontrolle erkennt das Vorhandensein von Zahlen im MIME FROM-Feld.
Maximum numbers allowed in MIME FROM: Identifies the presence of more than 3 numbers in the MIME from as a spam message.
Erweiterte Anpassungsoptionen: Die Software stellt Optionen wie Voreinstellungen (Vorschau, unterstützte Dateitypen, Header hinzufügen/bearbeiten, Filter) und eine Suchfunktion bereit, sodass Daten je nach persönlichem Bedarf wiederherggestellt werden können.
Advanced options for customization: The software provides options such as Preferences (Preview, Supported File Types, Add/Edit Header, Filter) and Search that can be used for recovering data according to personal requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.