Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heftiges
Vertaling van "Heftiges" in Engels
Heftiges Keuchen und Müdigkeit bis zur Erschöpfung lediglich durch Atmen und starker Kopfschmerz.
Violent panting and fatigue to the point of exhaustion merely from respiration&severe headache.
Heftiges Diskussionsthema im Vorfeld sind auch die Änderungen für die Herstellung patientenindividueller Zubereitungen.
Violent discussion topic before are also the changes for the production of patient-individual preparations.
Heftiges Pumpen, Rückwärts-Sounds usw. - perfekt für abgefahrene Kompressionseffekte.
Heavy pumping, backward sounds, etc. - perfect for very cool compression effects.
Heftiges Artilleriefeuer hielt einen Zerstörer von der Landung ab, der andere lief einige Stunden später wieder aus und ließ 250 Mann zurück.
Heavy artillery fire prevented one destroyer from landing, but the other was able to disembark 250 Rangers before it too was driven back to sea.
Mein Verlobter weinte und als ich ihn ansprach, brüllte er etwas Heftiges!
My fiancée was crying and when I spoke to him, he yelled something fierce!
Ein heftiges Feuer erfasste das trockene Gras und verursachte überall Rauch.
A fierce blaze engulfed the dry grass, creating smoke all around.
Heftiges Herzklopfen mit Blutdrang zum Kopf.
Violent palpitations with blood urge to the head.
Heftiges Delirium ist ein weiteres verschreibendes Symptom. (KSGOPI)
Violent delirium is another prescribing symptom.
Heftiges zappeliges Gefühl in den Füßen.
Violent fidgety feeling in feet.
Heftiges Schnäuzen und Niesen sollte vermieden werden. Weiter zu meiden sind
Violent nose-blowing and sneezing should be avoided, especially after removal of the upper wisdom teeth.
Heftiges kochen geht zwar viel schneller, aber Du läufst Gefahr, bei der beschleunigten Verdunstung/Verdampfung THC und CBD Partikel zu verlieren.
Violent boiling will be much faster, but you run the risk of losing THC and CBD particles in the accelerated evaporation/vaporization.
Heftiges Delirium.<Berührung, Lärm, Sonne, am wenigsten Glas.>Ruhe, aufrechtes Stehen und Sitzen, Druck. (KSGOPI)
Violent delirium.<touch, noise, sun, least jar.>rest, standing and sitting erect, pressure. (KSGOPI)
Heftiges Aus im neunten Lauf zur VLN 12.10.2014
Heavy out at the ninth run of the VLN 12.10.2014
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Heftiges bevatten
heftiges Kochen n.
rolling boil
"The soup reached a rolling boil, bubbling intensely."
heftiges Schmusen n.
heavy petting
"They engaged in heavy petting on the couch."
heftiges Feuer n.
heavy fire
"The soldiers moved forward despite the heavy fire from enemy positions."
heftiges Trommeln n.
pounding
"The pounding of drums filled the air at the festival."
heftiges Schütteln n.
jactation
"The jactation of the ship during the storm made everyone uneasy."
Synoniemen voor Heftiges in het Duits
Suggesties
Resultaten: 838. Exact: 838. Verstreken tijd: 48 ms.
