Hell gefärbtes Sackleinen schmückte die Stände auf dem lokalen Basar.
Brightly colored sacking adorned the stalls at the local bazaar.
Hell, geräumig, mit einer Terrasse und akribisch im Detail.
Bright, spacious, with a terrace and meticulous in detail.
Die schraffierten Kontraste zwischen Hell und Dunkel lassen die Szene dynamischer erscheinen.
The hatched contrasts between light and dark make the scene appear more dynamic.
Hell, klare Linie beim Mobiliar und Kreativität in allen Ecken.
Bright, clear line in furniture and creativity in all corners.
Hell und geeignet für einen erholsamen Urlaub weit vom Chaos.
Bright and suitable for a relaxing holiday away from the chaos.
Kommt zurück nach Hell on Wheels und ich hänge euch beide.
Come back to hell on wheels, I'll hang you both.
Hell, freundlich, wenig Müll und natürlich wie üblich eng gedrängt.
Bright, friendly, less rubbish and as always crowded with people.
Hell dekoriert mit Pflanzen und Sesseln zum Relaxen oder Lesen.
Lightly decorated with live plants and chairs for relaxing or reading.
Achten Sie auf die richtige Balance zwischen Hell und Dunkel.
Pay attention to the right balance between light and dark.
Hell und fein, lassen Sie sich von diesem Esstisch verführen.
Bright and fine, let yourself be seduced by this dining table.
Das heißt, Hell und Dunkel ist mit Grisaille gemalt.
That means, light and darkness are painted in a grisaille.
Hell und freundlich - so soll man hier empfangen werden.
Bright and friendly - this is how you should be received here.
Auch die Skeptiker hat Hell überzeugt, und nicht nur die.
Hell has even won over the skeptics, and not just them.
