Hell, freundlich, wenig Müll und natürlich wie üblich eng gedrängt.
Bright, friendly, less rubbish and as always crowded with people.
Hell und freundlich - so soll man hier empfangen werden.
Bright and friendly - this is how you should be received here.
Hell, geräumig und gut eingerichtet, empfehle ich ohne zu zögern.
Bright, spacious and well furnished, I recommend without hesitation.
Hell, sauber und einfach eingerichtet, es ist die perfekte Wohnung.
Bright, clean and simply decorated, it's the perfect apartment.
Hell und freundlich eingerichtet grenzt es direkt an das komfortable Badezimmer.
The bright and friendly room is next to the comfortable bathroom.
Hell, lebhaft und vollmundig mit einem reichen, natürlichen Geschmack.
Bright, brisk and full bodied with a rich, natural taste.
Das zeigt, man hat es richtig gemacht , meint Hell.
It shows that you got it right, says Hell.
Hell gefärbtes Sackleinen schmückte die Stände auf dem lokalen Basar.
Brightly colored sacking adorned the stalls at the local bazaar.
Hell, gemütlich und dann auch noch verkehrsgünstig und trotzdem ganz ruhig gelegen.
Bright, cozy and then also conveniently located and yet very quiet.
Hell, geräumig, mit einer Terrasse und akribisch im Detail.
Bright, spacious, with a terrace and meticulous in detail.
Kommt zurück nach Hell on Wheels und ich hänge euch beide.
Come back to hell on wheels, I'll hang you both.
Hell und geeignet für einen erholsamen Urlaub weit vom Chaos.
Bright and suitable for a relaxing holiday away from the chaos.
Hell und fein, lassen Sie sich von diesem Esstisch verführen.
Bright and fine, let yourself be seduced by this dining table.
