Holst du mir noch ein Bier? - Klar.
Grab me another beer? - Sure.
Holst du dein Messer hervor, tut es das auch.
If you get your knife out, it does so too.
Erich v. Holst hat das in folgendem Schema sehr anschaulich dargestellt.
Erich v. Holst has illustrated it very clearly in the following scheme.
Holst schuf Werke von sehr hoher Qualität und realistischer Malweise.
Holst created works of very high quality and a realistic manner of painting.
Bitte beachten Sie, dass unsere Standardbänder nicht für das Modell Holst passen.
Please note that our standard watch straps will not fit the Holst.
Bei sommerlichen Temperaturen können Sie auf der hübschen Terrasse des Hotels Holst speisen.
During the summer, you can dine on the pretty patio.
Holst hatte dies bemerkt und ihr daraufhin eine Mitfahrgelegenheit angeboten.
Holst had noticed this and then offered her a ride.
Holst du sie nicht, kommt sie nie wieder.
If you don't go get her, she'll never come back.
Das entsprach der Schlagflügeltheorie von E. v. Holst.
This corresponded to the flapping wing theory by E. v. Holst.
Wir bilden das ganze Spektrum ab , so Holst.
We are covering the entire spectrum , Holst said.
Holst mich mitten in der Nacht raus... für nichts.
You drag me here in the middle of the night...
Holst du sie? Sie sitzen schon ewig im Auto.
Bring them in, they've been cooped up for hours.
Herr Dr. von Holst ist Notar.
Dr. von Holst is a notary.