Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Im Arbeitsprogramm
Vertaling van "Im Arbeitsprogramm" in Engels
in the work programme
in the work program
in the work programmes
in the work plan
in its work programmes
Im Arbeitsprogramm ist nichts davon zu finden.
None of this is in the work programme.
Im Arbeitsprogramm der österreichischen Ratspräsidentschaft ist für den Rat „Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz" am 6. Dezember jedoch zunächst „nur" ein Fortschrittsbericht vorgesehen.
However, in the work programme of the Austrian Presidency, the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council initially foresees 'only' a progress report on 6 December.
Im Arbeitsprogramm der österreichischen Bundesregierung 2013-2018 (BKA 2013) wird das Thema Bioökonomie als wichtige Forschungsinitiative genannt.
In the work program of the Austrian Federal Government 2013-2018 (BKA 2013) bioeconomy is mentioned as an important research initiative.
Im Arbeitsprogramm werden die Maßnahmen zur Förderung ökologischer Innovation deutlich dargelegt.
The work programme shall clearly identify the measures promoting eco-innovation.
Im Arbeitsprogramm wird von „Marketing- und Informationsmaßnahmen" gesprochen.
The work programme speaks of "marketing and information actions".
Im Arbeitsprogramm für 2003 sei ein Besuch in einem Beitrittsland vorgesehen.
A visit to a candidate country was foreseen in the programme for 2003.
Im Arbeitsprogramm sollen auch konkrete Verfahren und Instrumente für eine systematische Projekt- und Programmüberwachung genannt werden, insbesondere sollen in allen Bereichen Leistungsindikatoren angewendet werden.
The Work Programme will also identify concrete methods and instruments for systematic project and programme monitoring, notably through the generalised use of performance indicators.
Im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan werden weitere Einzelheiten für die Anwendung der in Absatz 1 festgelegten Gewährungskriterien sowie Gewichtungen und Schwellenwerte angegeben.
The work programme or work plan shall lay down further details of the application of the award criteria laid down in paragraph 1, and specify weightings and thresholds.
Im Arbeitsprogramm 2004 sollen sich die Programmmittel auf eine geringere Anzahl von Hauptprioritäten und Aktionsbereichen konzentrieren (26 statt 29).
In the 2004 work plan the resources of the programme will be concentrated on a smaller number of key priorities and areas for action (26 instead of 29).
Im Arbeitsprogramm 1994 für den Bereich "Justiz und Inneres" wurde der Abschluß der Arbeiten im Bereich der Zulassung von Selbständigen als vorrangige Maßnahme beschlossen.
The 1994 work programme in the field of justice and home affairs also included, as a priority measure, a decision to conclude the deliberations on the admission of self-employed persons.
Im Arbeitsprogramm können angegeben werden
The work programme may identify the following
Im Arbeitsprogramm werden ferner die Kriterien angegeben, nach denen
The work programme will specify the criteria on which proposals
Im Arbeitsprogramm wird die Finanzierung von Maßnahmen außerhalb des Arbeitsprogramms in unvorhergesehenen Fällen gestattet, die sich aus dem spezifischen Charakter der Migrationsströme ergeben.
The work programme will allow for financing operations outside of the work programme for unforeseen contingencies arising from the specific nature of the migratory flows.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Im Arbeitsprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 706. Exact: 706. Verstreken tijd: 62 ms.
