Vertaling van "Im Codex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Codex wird beschrieben, wie das Grab im 9. Jahrhundert entdeckt wurde.
It is described in the Codex how the grave was rediscovered in the 9th century.
Skalierung und Verschiebung von Gegenständen verbessert, wenn diese im Codex betrachtet werden.
Improved scaling and offset of items when viewing them in the Codex.
Aufgrund neuer Informationen und Entwicklungen im Codex Alimentarius bedarf es nun weiterer Änderungen der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten.
It is necessary to amend again maximum levels for certain contaminants to take into account new information and developments in Codex Alimentarius.
Die Lieder und Bilder im Codex Manesse fangen diesen Wandel exemplarisch ein.
The songs and images in Codex Manesse capture this change.
Im Codex wird der Ort einmal als Alteio und das andere Mal wieder als Altino bezeichnet.
In the Codex the place is once referred to as Alteio and the other time again as Altino.
Im Codex Vaticanus fehlt dieser Engel seltsamerweise.
In Codex Vaticanus, this angel is strangely absent.
Im Codex Manesse findet sich auf Blatt 42r eine Miniatur, die ihn unter dem Namen Graf Albrecht von Haigerloch als Ritter in einem Gefecht zeigt (vermutlich die Schlacht, in der er fiel).
In the Codex Manesse on page 42r is a miniature showing him under the name of Count Albrecht of Haigerloch as a knight in battle (presumably the battle in which he fell).
Die Beschreibung im Codex besagt das ja auch.
The description in the Codex says that too.
Schalte alle Einträge im Codex frei.
Unlock all items in the Codex.
Die meisten Erklärungen dieser Serie existieren bereits im Codex, aber ich weiß, dass es so viele Informationen enthält, dass es schwierig sein kann, zu wissen, wo ich anfangen soll.
Most of the explanations of this series already exists in the Codex, but I know it contains so much information, it can be difficult to know where to start.
Die Delegationen verteidigten insbesondere die derzeitigen Rechtsvorschriften der EU, die Wachstumsförderer verbieten und äußerten Bedenken zu dem Beschlussfassungsverfahren im Codex Alimentarius.
Delegations defended in particular the current EU legislation banning growth promoters and raised concerns about the decision procedure in the Codex alimentarius.
Wie bei vielen APIs, das steht im Codex
As with many APIs, this is available in the Codex
Die Quest kann dann im Codex in der Quest-Sektion aktiviert werden.
The quest can then be activated in the Codex under the Quests section.