Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Immunisierungsprogramms
Examples with "Immunisierungsprogramms" and their translation in Engels
Einer Studie von UNICEF und anderen Organisationen aus dem Jahr 2012 zufolge hatten 45 Prozent der Roma-Kinder nicht alle Impfungen des nationalen Immunisierungsprogramms erhalten.
According to a 2012 study by UNICEF and other organisations, 45 per cent of Roma children had not received all the vaccines in the national immunisation programme.
Unter unserer maßgeblichen Mitwirkung sind in diesem Jahr wichtige Übereinkommen zum Schuldenabbau und zur Durchführung eines weltweiten Immunisierungsprogramms gegen Krankheiten in den ärmsten Ländern der Welt zustande gekommen.
We have spearheaded the important agreements reached this year to reduce debt and launch global immunisation programmes against illnesses and diseases in the poorest countries.
In Rumänien wurde die Masernimpfung erstmals 1979 eingeführt, aber erst seit 2004 ist die kombinierte MMR-Impfung Teil des kostenlosen nationalen Immunisierungsprogramms.
The measles vaccination was first introduced in Romania in 1979, but it was not until 2004 that a combined MMR jab became part of the free national immunisation programme.
Andere resultaten
Das komplette Immunisierungsprogramm sollte bei jeder Trächtigkeit wiederholt werden.
The full immunisation program should be repeated with each gestation.
Die Kosten können die Hauptbarriere für effektive Immunisierungsprogramme sein.
Cost can be a major barrier to effective vaccination programs.
Die Prävention darf sich nicht auf Immunisierungsprogramme beschränken.
Prevention should not be confined to immunisation programmes.
Die Kosten können der Hauptgrund zur Meidung von Immunisierungsprogrammen sein.
Cost can be a major barrier to effective vaccination programs.
auf der Grundlage einer kontinuierlichen Bewertung der betroffenen Impfstoffe und der geplanten Immunisierungsprogramme
after a continuous assessment of the vaccines concerned and the immunisation programmes under consideration
Der Einsatz von Coronavirus-Impfstoffen wird nahezu unmöglich sein, wenn zugelassen wird, dass Immunisierungsprogramme kollabieren.
The deployment of coronavirus vaccines will be next to impossible if we allow immunisation programmes to collapse.
Um den Zugang zu Immunisierungsprogrammen zu verbessern, sollten Impfstoffe für Migranten kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
In order to improve access to immunizations, vaccines should be provided for free for the migrants.
Die Impfskepsis und deren Auswirkungen auf die Immunisierungsprogramme sind in Europa und weltweit zunehmend Anlass zur Sorge.
Vaccine hesitancy and its impact on immunisation programmes are a growing concern in Europe and worldwide.
Immunisierungsprogrammen im Rahmen des öffentlichen Gesundheitswesens verwendeten immunologischen Arzneimitteln,
immunological medicinal products used in public health immunization programmes,
Anregung nationaler Immunisierungsprogramme mit dem Ziel der schrittweisen Ausrottung der durch Impfung verhütbaren Krankheiten.
Encouraging national immunisation programmes to progressively eliminate vaccine preventable diseases,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Immunisierungsprogramms in het Duits
Resultaten: 76. Exact: 3. Verstreken tijd: 586 ms.
