Version, Gültigkeitsdatum und -uhrzeit, Implementierungsdatum sowie der zugehörige TÄA werden zu Informationszwecken angezeigt.
The revision, the effective date and time, the implementation date, and the related ECO are displayed for information purposes.
Das angezeigte Implementierungsdatum ist entweder das Datum, an dem die Version hinzugefügt wurde oder an dem der Arbeitsplan aus Oracle Konstruktionsdaten transferiert wurde. Wenn der Arbeitsplan aus Oracle Konstruktionsdaten übernommen wurde, wird der Text des technischen Änderungsauftrags angezeigt.
The implementation date, which is either the date the revision was added or the date the routing was transferred from Oracle Engineering, is displayed. If the routing was transferred from Engineering, the ECO text is displayed.
An diesem Datum wird die Komponente Bestandteil einer Stückliste und wird nicht mehr über einen technischen Änderungsauftrag gesteuert. Das Implementierungsdatum ist nicht immer das Gültigkeitsdatum.
The date a component becomes part of a bill of material and is no longer controlled through an ECO. Implementation date does not necessarily equal the effective date.
Implementierungsdatum angeben - angegeben wird das tatsächliche Gültigkeitsdatum des Dokuments (z. B. 01-07-06).
Specify Implementation Date -Specifies the actual date the document will be effective (i.e, 01-07-06).
Berechneter Datumsbereich für Implementierung, beabsichtigte Implementierungsperiode, festes Implementierungsdatum
Calculated Date Range for Implementation, Target Implementation Period and Specific Implementation Date
Implementierungsdatum Der Tag, an dem eine Komponente Teil der Stückliste wird und nicht mehr länger durch den TÄA beeinflussbar ist. Das Implementierungsdatum muss nicht gleich dem Gültigkeitsdatum sein.
implementation date The date a component becomes part of a bill of material and is no longer controlled through an ECO. Implementation date does not necessarily equal the effective date.
TÄA mit künftigem Implementierungsdatum: Technische Änderungsaufträge werden angegeben, die ein künftiges Implementierungsdatum aufweisen.
Implementierungsdatum muss auf einem gültigen Kalender-Werktag liegen.
Sie können beispielsweise eine Bestellnummer, das Kaufdatum oder ein Implementierungsdatum angeben.
For example, you can enter an order number, date of purchase, or a deployment date.
Implementierungsdatum muss gültiger Arbeitstag im Betriebskalender sein.
Wenn der Kunde noch keine Implementierung vorgenommen hat, wählen Sie hier das ungefähre Implementierungsdatum aus.
Überprüfen Sie das Implementierungsdatum und die implementierte Menge, und nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor.
In QMD können Sie eine Implementierungsperiode oder ein Implementierungsdatum bestimmen oder die Systemvorgabe übernehmen.
In QMD, you can choose to specify an implementation period or date or let the system default carry.
