Examples with "Impulse Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Per Printmagazin, begleitender Website mit zusätzlichen Vorteilen für registrierte Interessenten und mit einem begleitenden E-Mail Marketing und zahlreichen Dialogoptionen begründet das Impulse Programm somit ganz gezielt eine intensive Beziehung zu den Interessenten.
With a print magazine, an accompanying website with additional benefits for registered interested persons and with an accompanying e-mail marketing and many dialogue options the Impulse Program ensures thus an intense relationship with the interested parties.
Das Solar Impulse Programm kann auf eine Reihe herausragender Supporter blicken, die an das Projekt und seine Botschaft glauben.
The Solar Impulse program is privileged to have a number of eminent supporters who believe in the project and its message.
Andere resultaten
Die Einladung, als Schirmherr des Solar Impulse Programms zu wirken, freut und ehrt mich deshalb sehr.
Therefore, I am honoured and excited to be invited to be a Patron for the Solar Impulse Program.
Das ist die Welt des BMW i Pure Impulse Programms - das ist Next Premium.
"Berlin spart Energie" ist eine Kampagne des Berliner ImpulsE-Programms mit Unterstützung der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz.
"Berlin is saving energy" is a campaign run by Berlin's "ImpulsE" programme with the support of the Senate Department for the Environment, Transport and Climate Protection.
✓ MONATLICHE VERLOSUNG: Jeden Monat verlosen wir unter allen, die ein iMpuls-Programm starten 10 x Fr.
✓ MONTHLY DRAW: Each month we are giving away among all who start a pulse program 10 x Fr.
Das Impuls-Programm war in eine Phase I mit 27 Projekten und eine Phase II mit 23 unterteilt.
The Impulse Programme was divided into an initial phase with 27 projects and a second phase with 23 projects.
Es wurde in zwei aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt: dem Impuls-Programm 2000-2003 und dem Konsolidierungsprogramm 2004-2008.
It has been developed in two successive phases: the impulse phase (2000-2003) and the consolidation phase (2004-2008).
Neben einer außergewöhnlichen Trekking-Tour standen sieben Impuls-Workshops auf dem Programm.
Wir inspirieren Schulen durch vielfältige Impulse, zukunftsweisende Programmen und die Vernetzung mit außerschulischen Partnern.
We provide schools with multifaceted stimuli, forward-setting programmes and the linking-up with extracurricular partners.
Wir inspirieren Schulen durch vielfältige Impulse, zukunftsweisende Programmen und die Vernetzung mit außerschulischen Partnern.
We inspire schools through a variety of impulses, forward-looking programs and networking with partners outside schools.
Dieser Wandel liefert Impulse für Programme lebenslangen Lernens innerhalb der Unternehmen wie auch in der Gesellschaft als Ganzes.
This is boosting life-long learning programmes, within companies as well as in society at large.
Zudem wollen wir mit diesem Programm einen Impuls zur Verbesserung der medizinischen Grundlagenforschung in Deutschland geben.
The initiative also seeks to provide impulses for the improvement of basic medical research in Germany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
