We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei jeder Analysierschritt von dem beeinflussten statistischen oder wahrscheinlichkeitstheoretischen Interpretationsmodell abhängig ist.
The method according to any of claims 7 to 9, wherein each said analysing step is dependent upon said biased statistical or probabilistic interpretation model.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 23 bis 25, wobei die Analyseeinrichtung betreibbar ist, um das beeinflusste statistische oder wahrscheinlichkeitstheoretische Interpretationsmodell zu verwenden.
The apparatus according to any of claims 23 to 25, wherein said analysing means is operable to utilise said biased statistical or probabilistic interpretation model.
Ziel des Bandes ist, ein Interpretationsmodell zu entwickeln, das die Dynamik und Entwicklungsoffenheit solcher Prozesse ernst nimmt; dazu reicht eine reine Rekonstruktion historischer Kausalitäten nicht aus.
The aim of this volume is to develop an interpretive model that takes the openness of dynamics and development of such processes seriously. It is not enough to purely reconstruct historical casualties.
Doch no2DO bietet noch ein weiteres, experimentelles Interpretationsmodell an: eines, das die Hexagramme als Situationsbeschreibungen begreift, deren innere Dynamik einen natürlichen Entwicklungsweg aufzeigt.
no2DO offer yet another, an experimental model of interpretation, one that understands the hexagrams as situative descriptions, showing their intrinsic dynamics within a natural path of development.
Entwickelt wird dazu ein Interpretationsmodell, in dessen Rahmen sowohl französische als auch frankophone Romane in ihrer Interrelation mit Globalisierungsprozessen gedeutet werden können.
The author develops a model for interpreting both French and francophone novels with respect to their interrelations to globalization processes.
Dafür hat sie eine interaktive explorative Apparatur entwickelt. Strategische Anleihen für die Inszenierung/ Methodik kommen aus der Wissenschaft, ansonsten handelt es sich aber um ein freies Interpretationsmodell gegenwärtiger urbaner Landschaften.
To this end she has developd an interactive apparatus whose strategic methodolgy is borrowed from science, but is otherwise a freely interpretative model of present-day-urban landscapes.
1.Das Dominanzmodell ist das derzeit häufiger angewendete Interpretationsmodell.
Aber sie hinterfragt auch allgemeiner die Kunst der «Zweiten Schule von Fontainebleau» und schlägt ein Interpretationsmodell vor, das sich auch auf andere Baustellen und Neubauten der Herrschaft Heinrichs IV. anwenden lässt.
In die Studie fließen auch Daten aus den sozialen Netzwerken und aus dem Interpretationsmodell über die carrying capacity der UNESCO-Dolomiten ein, das bereits in die Gemeinsame Führungsstrategie integriert ist.
The team will also make use of data gathered from social networks, and the interpretive framework for the carrying capacity of the UNESCO Dolomites, already included in the Overall Management Strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Interpretationsmodell in het Duits
