Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interventionsmethode
Vertaling van "Interventionsmethode" in Engels
Ich nutze die „Landkarten" (Orientierungshilfen) von Gabrielle Roth mit großem Erfolg als zusätzliche körperpsychotherapeutische Interventionsmethode, um Menschen zu bewegen und aus ihren festgefahrenen und einengenden Strukturen zu befreien.
I use the maps (guidelines) of Gabrielle Roth with great success as additional body psychotherapeutic intervention method to move people and to free them from their deadlocked and restrictive structures.
In der Diskussion wird eine selektive Adaptation des Programms nahegelegt sowie die zukünftige Implementierung des Programms SSTP als präventive Interventionsmethode in Familien mit entwicklungsbehinderten Kindern im deutschsprachigen Raum empfohlen.
From the results conclusions were drawn for a selective adaptation of the program as well as implementing SSTP as a preventive intervention method in families with children with developmental disabilities in German-language regions in the future.
Die Besteuerung von Tabakerzeugnissen ist die effizienteste und wirtschaftlichste Interventionsmethode, um den Tabakkonsum insbesondere unter Jugendlichen und den einkommensschwachen Bevölkerungsgruppen einzudämmen45.
Taxing tobacco products is the most effective and economical way of reducing tobacco consumption, especially among young people and low-income groups45.
Laut dem Report ist ABA die einzige Interventionsmethode, die in der Lage ist, zuverlässige Langzeit Nutzen für Personen mit Autismus-Spekrum-Störungen zu demonstrieren.
According to the report, ABA is the only method of intervention that has been able to reliably demonstrate long-term benefit to children with autism.
Im Ergebnis liegt die Vermutung nahe, dass die LLLT eine potente Interventionsmethode im Disease-Management darstellt, wenn sie zielgerichtet auf die PII-Achse ausgerichtet ist.
This work suggests that LLLT could be a potent primary interventional modality when used to specifically target the PII axis in clinical disease management.
Das Sechs-Schlüssel-Modell ist eine integrative Bewertungs- und Interventionsmethode, die zur Planung und Auswertung von Dramatherapie- und kreativen Kunsttherapiesitzungen mit Einzelpersonen und Gruppen verwendet wird.
The Six-Key Model is an integrative method of assessment and intervention used to assess, plan and evaluate dramatherapy and creative arts therapy sessions with individuals and groups.
Die Rapid Eye Movement Stimulation ist die Interventionsmethode von EMDR und simuliert den REM-Schlaf mit seinen typischen schnellen Augenbewegungen im Wachzustand.
The Rapid Eye Movement stimulation is the key intervention of the EMDR method and simulates REM sleep with its typical rapid eye movements while being awake.
„HIFU ist eine erprobte Interventionsmethode zur Entfernung von Krebszellen im menschlichen Körper", erklärt Brunsveld van Hulten.
"HIFU is a proven intervention technique for the ablation of cancer cells in the human body," explains Brunsveld van Hulten.
Die Bildgebungs-marker waren in Abhängigkeit von der Interventionsmethode repräsentativ für das klinische Therapieansprechen.
Imaging markers appeared to be predictive of the clinical outcome depending on the therapeutic rationale of the treatment.
Durch eine auf diesem Wissen basierende und für die Klientin angemessene Interventionsmethode sind Fortschritte möglich.
With this information, it is possible to proceed utilizing appropriate interventions for this particular client.
In einem ersten unverbindlichen Telefonat klären wir gerne mit Ihnen, welche Interventionsmethode für Ihre Situation am besten geeignet sowie die Vorgehensweise ist.
We would be happy to clarify in a first phone call, without any obligations, which intervention method and procedure is suited best for you and your situation.
Psychotherapie In Anlehnung an aktuelle Entwicklungen wird die Methode der Exposition in Virtueller Realität als innovative Interventionsmethode untersucht.
In this area, we mainly study the advantages of exposure in virtual reality as an innovative intervention method in anxiety disorders.
Anstatt Coaching (nur) als eine bestimmte Art der Konversation zu betrachten, könnte man es eher als eine tägliche Interventionsmethode sehen.
Rather than (only) seeing coaching as a specific type of conversation, try to see it as an every-day intervention method.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Interventionsmethode in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
