Examples with "proceed utilizing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this information, it is possible to proceed utilizing appropriate interventions for this particular client.
Durch eine auf diesem Wissen basierende und für die Klientin angemessene Interventionsmethode sind Fortschritte möglich.
Andere resultaten
The Company anticipates utilizing the proceeds of the Offering to further develop and market products in North American and Europe using its e-commerce sales channels, and for general working capital purposes.
Das Unternehmen beabsichtigt, den Erlös aus dem Angebot zur weiteren Entwicklung und Vermarktung von Produkten in Nordamerika und Europa über seine E-Commerce-Vertriebskanäle sowie für allgemeine Betriebskapitalzwecke zu verwenden.
Proceed with Confidence Utilizing Zebra's vast installation knowledge, you are not only getting expertise for the fastest implementation of your printer, but also optimizing the printer to get the best long-term productivity for your application.
Dank Zebras umfassender Installationskenntnisse erhalten Sie nicht nur Fachwissen für die schnellste Implementierung Ihres Druckers, sondern Sie optimieren ihn auch, sodass Sie die beste langfristige Produktivität für Ihre Anwendung erreichen.
Proceed with Confidence Utilizing Zebra's vast enterprise knowledge, you are not only getting expertise with industry-focused services for your printer, but also gaining visibility to the printer to ensure maximum utilization.
Dank Zebras umfassender Installationskenntnisse erhalten Sie nicht nur Fachwissen für die schnellste Implementierung Ihres Druckers, sondern Sie optimieren ihn auch, sodass Sie die beste langfristige Produktivität für Ihre Anwendung erreichen.
Utilizing the STEEM blockchain, this website generates Cryptocurrency, every time the story proceeds.
Diese Website nutzt die STEEM blockchain, um Kryptowährung zu generieren, immer wenn die Geschichte voran geht.
Beta Analytic will proceed with the radiocarbon dating, utilizing changes authorized by the submitter and charge the payer accordingly.
Beta Analytic wird mit der Kohlenstoff-Datierung fortfahren, wenn sie durch den Antragsteller autorisiert wurde und belastet den Zahler mit den zusätzlichen Kosten.
As we proceed further on the course of utilizing technology to address the concerns and challenges of marine transportation, the need for proactive, customizable cybersecurity platforms will continue to grow.
Im Zuge der weiteren Nutzung der Technologie zur Bewältigung der Probleme und Herausforderungen des Seetransports wird der Bedarf an proaktiven, anpassbaren Cybersicherheitsplattformen weiter steigen.
Background The aim of the insolvency proceedings is to obtain the best possible settlement of claims by creditors by utilizing the debtor's assets and distributing the proceeds or using an insolvency plan to make other arrangements.
Hintergrund Ziel des Insolvenzverfahrens ist die bestmögliche Befriedigung der Gläubiger, indem das Vermögen des Schuldners verwertet und der Erlös verteilt oder in einem Insolvenzplan eine abweichende Regelung getroffen wird.
Net proceeds from the warrants exercised will be used to finance Sirona's cosmeceutical and therapeutic programs utilizing the Company's innovative platform technology, as well as for general corporate purposes.
Die Nettoeinnahmen aus der Ausübung der Warrants werden zur Finanzierung von Sironas Kosmetik- und Therapieprogrammen unter Anwendung der innovativen Plattformtechnologie des Unternehmens sowie als allgemeines Betriebskapital verwendet.
Insolvency administrator Henning Schorisch will keep on utilizing such assets not utilized yet and, after utilization has been finished, will provide the proceeds received to the creditors by way of another distribution.
Bisher noch nicht verwertete Vermögensgegenstände werden vom Insolvenzverwalter Henning Schorisch noch verwertet und nach Abschluss der Verwertung im Rahmen einer weiteren Verteilung an die Gläubiger ausgekehrt.
The agent proceeds to troubleshoot the system with the customer, utilizing new troubleshooting steps, as well as having the customer repeat any previously performed steps, where the reported outcome is unclear, or contradict other troubleshooting performed.
Der Kundendienstmitarbeiter setzt die Fehlerbehebung für das System gemeinsam mit dem Kunden fort. Er führt dabei neue Fehlerbehebungsschritte durch und veranlasst den Kunden, alle zuvor durchgeführten Schritte zu wiederholen, deren Ergebnisse nicht eindeutig sind oder im Widerspruch zu anderen Fehlerbehebungsmaßnahmen stehen.
Notwithstanding terrorism life proceeds normally. What in effect has changed is the possibility governments have of "utilizing" these attempts to carry through policies unthinkable without the terrorist climate.
Das einzige, was sich geändert hat, sind die Möglichkeiten, die sich den Regierungen dabei bieten, diese Attentate für eine Art Politik auszunutzen, die ohne ein Klima des Terrorismus nicht denkbar wäre.
The operators in our environment then proceed to reset the Content Index for the Mailbox Database utilizing either of the techniques documented in How To Rebuild the Full-Text Index Catalog.
Im nächsten Schritt setzen die Operatoren in unserer Umgebung dann den Inhaltsindex für die Postfachdatenbank zurück, und zwar mit einer der unter Erneutes Erstellen des Volltextindexkatalogs dokumentierten Vorgehensweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.