Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
JavaSVN an - eine reine Java-Implementierung
Examples with "JavaSVN an - eine reine Java-Implementierung" and their translation in Engels
Im Jahr 2005 kündigte eine kleine Firma namens TMate die Version 1.0.0 von JavaSVN an - eine reine Java-Implementierung von Subversion.
In 2005, a small company called TMate announced the 1.0.0 release of JavaSVN-a pure Java implementation of Subversion.
Andere resultaten
Hierfür gibt es mittlerweile eine reine Java-Implementierung, welche es ermöglicht das Robot Framework vollständig ohne eine lokale Python-Installation zu starten.
For this there is nowadays a pure Java installation possible, which can be done without the need to install the Python package or explicitly installing the Robot Framework as this comes as a single JAR-file.
Der Betreiber der Malware verwendet Java Secure Channel (JSch), eine Bibliothek als reine Java-Implementierung von SSH2. Damit setzt er den SSH-Tunnel zwischen dem infizierten Gerät und dem Angreifer auf.
The malware's operators leverages Java Secure Channel (JSch), a common library that is a pure Java implementation of SSH2, to establish the SSH tunnel between the infected device and the attacker.
Die Studenten knien sich das ganze Semester in ihre Forschung rein.
The students have been banging away at their research all semester.
Kaffee bringt morgens im Büro bei mir immer etwas Schwung rein.
Coffee always puts some pep in my mornings at the office.
Das Geständnis des echten Hackers wusch schließlich ihren Namen vollständig rein.
The confession from the real hacker finally cleared her name completely.
Der neue Direktor will reinen Tisch machen mit allen laufenden Problemen.
The new director wants to clear the decks of all ongoing issues.
Er wirkte während des Gesprächs völlig mit sich im Reinen.
He seemed completely at ease with himself during the interview.
Sie ist endlich mit sich und ihrem Körperbild im Reinen.
She is finally at ease with herself and her body image.
Die Kosten für Lehrbücher für Studenten heutzutage sind reiner Wucher.
The cost of textbooks for college students these days is daylight robbery.
Ich vertraue Maria, weil sie mir immer die reine Wahrheit sagt.
I trust Maria because she always gives me the straight goods.
Die reinen Wohnkosten in dieser Stadt, das sprengt einfach den Verstand.
The sheer cost of housing in this city honestly boggles the mind.
Er weigerte sich zu schummeln, um ein reines Gewissen zu behalten.
He refused to cheat on the exam to keep a clear conscience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 218631. Exact: 1. Verstreken tijd: 133 ms.
