Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kalte
Vertaling van "Kalte" in Engels
Kalte Füße zu bekommen führt oft zu verpassten Chancen und späteren Bedauern.
Getting cold feet can often lead to missed opportunities and regrets later.
Mal sehen, ob dieser Kalte Krieg bald Fahrt aufnimmt.
Let's see if this cold war will start heating up soon.
Kalte Soße wird eindicken und gerinnen und ist im Allgemeinen unappetitlich.
Cool gravy will thicken and congeal, and is generally unappetizing.
Kalte Grautöne gesellen sich zu Höhepunkten in orange, türkis und limonengrün.
Cool greys live alongside highlights of orange, turquoise and lime green.
Kalte Luftmassen prallen auf den Jetstream und lösen heftige Stürme aus.
Cold air masses collide with the jet stream, triggering severe storms.
Kalte Pizza um Mitternacht und alte Filme, das ist es heute Abend.
Cold pizza at midnight while watching old movies, that's the shot tonight.
Kalte Luftmassen führen oft zu frostigen Bedingungen während der Wintermonate.
Cold air masses often lead to frosty conditions during the winter months.
Kalte Umgebungen reduzieren den Wärmeinhalt gelagerter Güter und beeinflussen so deren Haltbarkeit.
Cold environments reduce the heat content of stored goods, affecting their preservation.
Kalte Kompressen können helfen, die Schwellung um das Kniegelenk zu reduzieren.
Cold compresses can help reduce swelling around the knee joint.
Kalte Schokolade entfaltet ihren Geschmack und ihre Aromen nicht so schnell.
Cold chocolate doesn't release its flavors and aromas as quickly.
Kalte Saucen für mit Pommes, Snacks, Tapas und Muscheln.
Cold sauces for with fries, snacks, tapas and mussels.
Kalte Füße sind besonders im Winter eine häufige Belastung für Frauen.
Cold feet are a common nuisance especially for women during winter.
Kalte Arbeit kann die Festigkeit von Metallen durch Versetzungen und Verformungen erhöhen.
Cold work can increase the strength of metals through dislocation and strain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kalte bevatten
kalte Hand n.
cold hand
"She shivered when she felt his cold hand."
kalte Dusche n.
cold shower
"He took a cold shower after his workout."
kalte Speisen n.
cold food
"The caterer kept the cold food in coolers until the buffet opened."
kalte Stelle n.
cold spot
"The room was warm except for a cold spot near the window."
kalte Luft n.
cool air
"The cool air from the fan was refreshing on a hot day."
eine kalte Brise fühlen v.
feel the draft
"I could feel the draft coming from the window."
! kalte Füße n.
! cold feet
"She got cold feet before the wedding."
! kalte Füße bekommen v.
! get cold feet
"He got cold feet before the wedding."
! have cold feet
"She had cold feet before signing the contract."
! ins kalte Wasser geworfen werden prep.
! in at the deep end
"He was in at the deep end when assigned the new project."
! kalte Schauer n.
! cold chills
"He felt cold chills when he heard the news."
! kalte Schulter n.
! cold treatment
"She gave him the cold treatment after their argument."
die kalte Schulter zeigen v.
give the cold shoulder
"He gave his former friend the cold shoulder at the party."
! ins kalte Wasser geworfen adv.
! in at the deep end
"She was in at the deep end on her first day at work."
Kalte Platte n.
cold cut
"I made a sandwich with cold cuts and cheese."
! jemandem die kalte Schulter zeigen v.
! give someone the silent treatment
"She gave him the silent treatment after their argument."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kalte in het Duits
Suggesties
Kälte
+10k
in der Kälte
+10k
kalte Luft
+10k
kalte Füße
+10k
ins kalte Wasser
9410
der Kalte Krieg
9250
kalte Schulter
4870
kalte Dusche
4620
Resultaten: 17962. Exact: 17962. Verstreken tijd: 59 ms.
