Examples with "Kernel Fehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statt des Finder wird nur ein blauer oder grauer Bildschirm, das Symbol eines beschädigten Ordners, ein Kernel-Fehler oder ein blinkendes Fragezeichen angezeigt.
Instead of seeing the Finder, you see a blue or gray screen, an icon of a broken folder, a kernel panic, a flashing question mark, or a computer that just sits there.
Deshalb können unzulässige Zeigerreferenzen oder Array-Indices in Gerätetreibern Kernel-Fehler verursachen, die nur durch einen Neustart der Hard-ware behoben werden können.
As a result, errant pointers or array subscripts in device drivers can cause kernel faults, which only a hardware reboot can remedy.
Daher können einige dieser Produkte einen Kernel-Fehler abfangen, so daß das Echtzeit-Subsystem die Möglichkeit hat, entweder weiterzulaufen oder das System geordnet zu beenden.
As a result, some of these products can trap a kernel fault so that the realtime subsystem can choose to continue running or to close down gracefully.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
