Sie waren enttäuscht von dem für die Stelle angebotenen Lohn.
They were disappointed with the wage offered for the job.
Einige Leute glauben, dass einfache Aufgaben keinen hohen Lohn verdienen.
Some people believe low-skilled tasks do not deserve a high wage.
Am Ende erweist sich die Liebe immer als größter Lohn.
In the end, love always comes out as the greatest reward.
Der Lohn dafür, dass sie als Einzige noch an mich glaubt.
Her reward for being the only one left who believes in me.
Sein knapper Lohn machte es schwierig, für zukünftige Ausgaben zu sparen.
His squeezing salary made it difficult to save for future expenses.
Es reicht dir wohl nicht, nur den Lohn zu nehmen.
It is probably not enough that you only take the salary.
DAS KÖNNEN WIR DOCH NICHT, WEIL DU UNS SO VIEL VOM LOHN ABZIEHST!
We can't because you keep cutting our salaries!
LOHN Ihr habt Teilzeitjobs?
SALARY You've been doing part-time jobs?
LOHN DER ANGST Mit Zitronensaft, Vanille, Kaffee, Mandelmilch und Nüssen.
THE WAGES OF FEAR Lemon cordial, vanilla, coffee, almond... Some alms, sir.
LOHN DER ANGST Mit Zitronensaft, Vanille, Kaffee, Mandelmilch und Nüssen.
THE WAGES OF FEAR Shaved ice! Lemon, vanilla, coffee, horchata! Alms for the poor, sir.
MEHR LOHN WENIGER ARBEITSZEIT Nein, hier können Sie nicht durchfahren!
MORE SALARY LESS WORKING HOURS No, you can't drive through here!
Arbeit gibt es, Löhne nicht! - ZAHLT SCHNELL UNSEREN LOHN!
Work is avaiIabIe; wages aren't! - PAY OUR WAGES QUICK!
LOHN. ESSEN. WHISKEY. ZIGARETTEN. 25.500 WON (20 €) STEUER. MIETE. MEDIKAMENTE. Wer ist da?
WAGES. MEAL. WHISKEY CIGARETTES. 25,500 WON ($23) TAX, RENT, MEDICATION Who's this?
