Examples with "Landscape Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie der Rest der TIGRA-Familie ermöglicht auch das TIGRA-LANDSCAPE Programm eine umfangreiche Kombination von Elementen: Sofas, Endelemente, Liegestühle, Chaiselongues, Anbau-Sitzkissen, Tische.
Just like the rest of the TIGRA family, the TIGRA LANDSCAPE programme allows an extensive combination of elements: sofas, end elements, chaise longues, extension footstools, tables.
In separaten Räumen dahinter die Inszenierung des Programms Living Landscape: Sofas, Sessel und Recamieren mit nachhaltiger Ästhetik für den individuellen Lifestyle.
Separate rooms behind focussed on the Living Landscape range: sofas, armchairs and récamières with lasting appeal for the individual lifestyle.
Das Projekt leistet einen direkten Beitrag zum von den Ländern der Region gemeinsam vereinbarten „Transboundary Landscape Regional Programme".
The programme contributes directly to the 'Transboundary Landscape Regional Programme', which was developed collectively by the countries of the region.
Es handelt sich hier um ein gesondertes Programm, das die Arbeiten des Sandstone Ridge Landscape Partnership Programms - XA 26/2007 erweitert und fortführt, da der Heritage Lottery Fund zusätzliche Mittel bereitgestellt hat.
This is an separate scheme which extends and continues the work of the Sandstone Ridge Landscape Partnership scheme - XA 26/2007, as additional funding has been granted by the Heritage Lottery Fund.
Sie experimentiert mit neuester Software und spielt in „NeuroZone" durch, was sich mit dem Gartenplanungs-Programm 3D-Landscape so alles anstellen läßt. „Um etwas zu beschreiben, stehen einem verschiedene Metaphoriken zur Verfügung", sagt Ujvary. „Ich beziehe mich eben auf urbane Techniken.
She experiments with the latest software and in "NeuroZone" she plays out the various options available in the garden planning program "3D Landscape."
Das abgestimmte Angebot an Couchtischen LAURA macht das Programm des SOPHIA LANDSCAPE komplett.
A harmonious assortment of coffee tables LAURA completes the SOPHIA Landscape programme.
Besonders attraktiv ist das maßgeschneiderte Programm des SOPHIA LANDSCAPE, das verschiedene (Eck-)Aufstellungen ermöglicht.
Especially attractive is the dimensional programme of SOPHIA Landscape, which makes different (corner) setups possible.
Über das ganze Jahr hinweg haben wir Sonderberichte zu einer großen Bandbreite an EU-Politiken und -Programmen sowie analysebasierte Veröffentlichungen wie Landscape-Analysen und Schnellanalysen herausgegeben.
Throughout the year, we issued special reports on a wide range of EU policies and programmes as well as review-based publications such as landscape reviews and rapid case reviews.
Das Angebot der bekannten Serie erstklassiger Sofas und Liegen Landscape, die sich absolut für die Benutzung im Freien eignen, wird um eine Version des Programms aus fließgepresstem Aluminium erweitert.
Designer: Alberto for 100% outdoor use, the firmly-consolidated Landscape high-quality range of sofas and Chaise Longue extends its offer with an extruded aluminum version of the program.
Eine Voraussetzung hierfür war die Aufnahme in das Validated-Expertise-Programm im Bereich Landscape Transformation durch die SAP im Jahr 2013.
A prerequisite for this was that it was included by SAP in the Validated Expertise Programme in the Landscape Transformation sector in 2013.
Projektinformation Das Projekt "Spatial Planning and Energy for Communities in all Landscapes (SPECIAL)" wird im Rahmen des EU-Programms gefördert.
The Spatial Planning and Energy for Communities in all Landscapes (SPECIAL) project is funded under the EU's Intelligent Energy - Europe (IEE) programme.
Auf den braunen Wegweisern (braun = Sehenswürdigkeit) ist nicht Mati Si angegeben, sondern die Danxia-Landscape, welche wir für den nächsten Tag, wohlverstanden dann mit dem Velo, auf dem Programm haben.
On the brown road sign (brown = sightseeing attraction) the Danxia Landscape is indicated instead of Mati Si. That is not our plan as we want to visit the Danxia landscape the next day, but with our bicycles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
