Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Lassen
NEW
drop
enable
release can be letting allows leaving makes making
Lassen Sie mich Ihre Gedanken zum Vorschlag vor unserem Treffen wissen.
Let me know your thoughts on the proposal before our meeting.
Lassen Sie Ihre Haustiere nicht zu lange in der Kälte draußen.
Don't leave your pets outside in the cold for too long.
Lassen Sie uns die alte Scheune abreißen und eine neue bauen.
Let's tear down the old barn and construct a new one.
Lassen wir das Marketing die Führungsrolle übernehmen und die neue Bürgerkampagne starten.
Let marketing lead the charge on launching the new community outreach campaign.
Lassen wir Emotionen beiseite und betrachten wir die harten Fakten des Falls.
Let's put emotions aside and examine the cold hard facts of the case.
Lassen Sie den Beton aushärten, damit er richtig fest wird.
Leave the concrete to cure so it can solidify properly.
Lassen wir den Vorhang über dieser Party fallen, bevor die Nachbarn sich beschweren.
Let's drop the curtain on this party before the neighbors start complaining.
Lassen wir uns nicht vom Kurs abkommen; wir sind hier wegen des Budgets.
Let's not stray off course; we're here to solve the budget problem.
Lassen Sie niemals zu, dass jemand ohne Erlaubnis auf wichtige Dokumente kritzelt.
Never allow anyone to scribble on the important documents without permission.
Lassen Sie Kindern Zeit, ihre Interessen zu erkunden, ohne sie zu drängen.
Give time for children to explore their interests without rushing them.
Lassen Sie das Eis einfach ein paar Minuten stehen, bevor Sie es servieren.
Let's defrost the ice cream for a few minutes before scooping it out.
Lassen Sie Ihren Tag bei einem Drink an der Poolbar ausklingen.
Quench your thirst with your favorite drink at the poolside bar.
Lassen den armen Hund draußen im Hof, Tag und Nacht.
Leaves the poor thing in the yard all day and night.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Lassen bevatten

fallen lassen v.
drop
"She accidentally dropped the glass on the floor."
! drop it
"He told the thief to drop it and raise his hands."
draußen stehen lassen v.
leave out
"Don't leave out the tools overnight."
die Haare wachsen lassen v.
let one's hair grow
"She decided to let her hair grow for the summer."
hüpfen lassen v.
bounce
"He bounced the baby on his knee."
den Kopf nicht hängen lassen v.
hold one's head up
"She held her head up during the performance."
geöffnet lassen v.
keep open
"Please keep the door open during the meeting."
liegen lassen v.
leave behind
"He rushed out and left his phone behind."
die Haare lang wachsen lassen v.
let one's hair grow
"She decided to let her hair grow for the summer."
die Augen tränen lassen v.
make one's eyes water
"The onions make my eyes water."
springen lassen v.
bounce
"He bounced the baby on his knee."
uns wissen lassen v.
let us know
"Please let us know if you can join the trip."
aufkochen lassen v.
boil
"She boiled the water for tea."
erkalten lassen v.
cool off
"The fan will help cool off the room."
den Motor laufen lassen v.
run the engine
"The mechanic will run the engine to check for strange noises."
! das Thema fallen lassen v.
! drop it
"This fight is going nowhere; let’s just drop it now."
! es sein lassen v.
! drop it
"They decided to drop it and focus on another project."
alles stehen und liegen lassen v.
drop everything
"When she called, I had to drop everything and go."
! die Idee fallen lassen v.
! drop the idea
"After much thought, they decided to drop the idea of moving abroad."
die Sache auf sich beruhen lassen v.
drop the matter
"Let's drop the matter and move on."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Lassen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

zukommen lassen +10k
werden lassen +10k
entgehen lassen +10k
gehen lassen +10k
sehen lassen +10k
fallen lassen +10k
laufen lassen +10k
abkühlen lassen +10k

Resultaten: 782183. Exact: 782183. Verstreken tijd: 218 ms.