Examples with "Layout der codierten Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drucker nach Anspruch 9, worin der Generator (766) für codierte Daten derart aufgebaut ist, dass er das Layout der codierten Daten von der Computervorrichtung vor dem Drucken der codierten Daten empfängt.
Zusätzlich können die gelesenen Daten an das Host System übermittelt werden um eine nochmalige Verifizierung der codierten Daten vorzunehmen.
In addition, this read-back information can be transmitted to the host system to undertake subsequent verification of the encoded information.
VIELSEITIG NFC-Chips benötigen keine aufwendigen Zusatzleser zum Scannen der codierten Daten und können mit vielen führenden Smartphones der Öffentlichkeit gelesen und beschrieben werden.
NFC chips do not need elaborate additional readers to scan the encoded data and can be read and written to with many leading smartphones available to the general public.
Ein Vorrichtung gemäß Anspruch 1, die außerdem Speichermittel zum Speichern der codierten Daten besitzt.
Apparatus as claimed in Claim 1, further comprising storage means for storing the encoded information.
Export der codierten Daten zur Weiterverwendung in anderen Statistikprogrammen wie z.B. XSPSS, Matlab oder Excel
Export of coded data to use in other statistic programs such as SPSS, Matlab or Excel
Falls zu viele Bits der codierten Daten punktiert werden, verschlechtert sich die Qualität der Für Echtzeitanwendungen betreffende Daten ist es somit möglich, durch eine Reduzierung des Spreizfaktors oder eine Punktierung der codierten Daten Sendelücken zu erzeugen.
If too many bits of the encoded data are punctured, the quality of the transmission deteriorates drastically. For real-time applications related data, it is possible to produce by reducing the spreading factor or puncturing the coded data transmission gaps.
Die Codiervorrichtung weist eine Vollbild-Segmentierungsvorrichtung für die Erzeugung einer Reihe von Synchronblockdaten auf, die jeweils mehrere Blöcke aus codierten Daten enthalten, wobei sich die am stärksten kennzeichnenden Bits der codierten Daten an vorbestimmten Stellen jedes Synchronblocks befinden.
The coding apparatus comprises a frame segmentation means for generating a series of sync block data, each of which includes a plurality of blocks of coded data, the most significant bits of the coded data being located in predetermined portions of each sync block.
Bildsignalcodiervorrichtung nach Anspruch 2, wobei der dritte Schwellenwert kleiner oder gleich einer Codeanzahl der codierten Daten mit feststehender Länge eines Pixelblocks ist.
The image signal coding apparatus according to claim 2, wherein the third threshold is smaller than or equal to a code amount of the fixed-length coded data of one pixel block.
Die Ermittlung der optimalen Einstellungen für Ihr Bild erfordert eine sorgfältige Analyse auf zahlreichen Ebenen: Eigenschaften des Formats, Inhalt der codierten Daten, Qualität, Pixelabmessungen und mehr.
Finding the optimal settings for your image requires careful analysis along many dimensions: format capabilities, content of encoded data, quality, pixel dimensions, and more. Eliminating and replacing images
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem der Schritt des Etikettierens die Pixels auf der Grundlage der codierten Daten etikettiert.
The method of claim 9, wherein said step of labeling labels said pixels on the basis of said coded data.
Gerät nach Anspruch 1, bei dem die Analysiereinrichtung eine Einrichtung zum Etikettieren der Pixels aufweist, um den Bildbereich auf der Grundlage der codierten Daten zu klassifizieren.
The apparatus of claim 1, wherein said analyzing means comprises means for labeling said pixels to classify said image area on the basis of said coded data.
Bildcodiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der codierte Daten-Integrierabschnitt Sätze aus Symbolinformation und einem dieser entsprechenden Unterbandkoeffizienten für Unterbänder erzeugt, die in der Reihenfolge niedrigerer Auflösung zu höherer Auflösung angeordnet sind.
An image coding device as defined in claim 1, characterized in that said coded data integrating portion forms sets of a symbol information and a subband coefficient corresponding thereto for subbands which are arranged in order of lower resolution to higher resolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
