Examples with "Linux deswegen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deswegen wird XLogo auf Linux, Windows oder MacOS-Maschinen ohne Probleme laufen.
Therefore XLogo will run on Linux, Windows or MacOS machines without problems.
Deswegen weise ich diesen Fehlerbericht dem linux-image Paket zu.
Thus I'm reassigning this bug report to the linux-image package.
Deswegen ist die Bedeutung Linux, welches ein GNU-Paket ist nicht richtig.
So the "Linux, which is a GNU package" meaning is not right.
Linux zeichnet sich durch seine Robustheit und hohe Verfügbarkeit aus und hat deswegen bei Open-Source-Programmierern und Entwicklern von kommerziellen Anwendungen große Beliebtheit erlangt.
Because of its robustness and availability, Linux has won popularity in the open source community and among commercial application developers.
Deswegen brauchen Anwender von Red Hat Enterprise Linux...
Deswegen baten wir sie, diese Version verfügbar zu machen und auch für die Linux Version Support zu bieten.
We asked them for this version, and that they officially support it for linux.
ImageMagick Bibliotheken: Sind in *nichts Umgebung ansässig, und deswegen nur auf Linux Hosting anwesend.
ImageMagick Libraries: Are native in *nix environment and are therefore only found on Linux Hosting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.