Eine zusätzliche Mess- und Dichtstelle ist somit nicht mehr nötig.
An additional measuring and sealing point is thus no longer necessary.
Mit unserer Mess- und Prüftechnik orientieren wir uns am praktischen Umfeld.
Our measuring and testing equipment is aimed at a working environment.
Mit unserer Mess- und Prüftechnik orientieren wir uns am praktischen Umfeld.
Our testing and measuring equipment is oriented towards a practical environment.
Die eingesetzten Mess- und Prüfsysteme werden regelmäßig gewartet und kalibriert.
The measurement and testing systems are regularly serviced and calibrated.
Es kann sofort mit den Mess- und Prüfaufgaben begonnen werden.
It can immediately be used for measurement and testing tasks.
Die Anlage wird von uns mit hochwertiger Mess- und Regeltechnik ausgestattet.
We equip the units with high quality measurement and control technology.
Zusätzlich angebrachte Mess- und Prüfeinheiten sind integriert oder nachfolgend platziert.
Additionally, added measuring and test units are integrated or subsequently incorporated.
Einrichtungen und Laboratorien können zu Meß- und Prüfzwecken kostengünstig genutzt werden.
Facilities and laboratories can be used inexpensively for measuring and testing.
Die gesetzten Ziele wurden durch etliche Mess- und Testflüge bestätigt.
The targets being confirmed by a number of measurement and test flights.
Elabo deckt den kompletten Bedarf an Mess- und Prüftechnik ab.
Elabo covers the entire demand on measurement and testing technology.
Der Mess- fühler wird dabei zwischen Scheibe und Messkaliber platziert.
The feeler gauge is placed between washer and depth control gauge.
Innovative Mess- und Prüftechnik bildet an vielen Stellen hierfür die Grundlage.
Innovative measuring and testing technology forms the basis in many areas.
Zwar wird die klassische Steuer-, Mess- und Regeltechnik weiter eingesetzt.
Of course, traditional measurement control technology is still used.
