Examples with "Methoden oder Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einführung neuer Methoden oder Programme in der Fertigung ist immer eine Herausforderung.
The introduction of new methods or programs into production has always been a challenge.
Es werden die Bedingungen diskutiert, die sich auf die verschiedenen Methoden oder Programme der Zielgruppenerreichung mobilisierend auswirken (oder auch nicht).
Conditions are discussed that have a mobilising effect (or not) on the different methods or programmes employed in reaching out to target groups.
Bevor es an die Produktion von Prototypen geht, arbeiten sie an zahlreichen Simulationen - mit der Finite-Elemente-Methode oder Programmen wie MATLAB und verschiedenen spezialisierten Werkzeugen auf allen Abstraktionsebenen.
Before we begin manufacturing prototypes, they first work on numerous simulations - using the finite element method or applications like MATLAB and various specialized tools at all levels of abstraction. 3,000 developers
Wenden Sie einfach die Methoden oder die Programme an, die Geld m...
Bitte separat zum Antrag eine Aufstellung beifügen, in der die Normen, Methoden, Verfahren oder Programme gelistet sind, für die eine Akkreditierung als Konformitätsbewertungsstelle beantragt wird.
Please attach a separate list about standards, methods, procedures, schemes for which accreditation as a conformity assessment body is applied.
Du kennst tolle Programme, Methoden oder Internetseiten: Links und Testberichte können hier veröffentlicht werden.
You know great programmes or internet sites - please post your Links and Reviews.
Erfahrene Lehrer arbeiten mit effektiven Methoden an einem individuellen Programm.
Experienced teachers work on an individual program using effective methods.
Nutzen Sie mit diesem Programm die Methode der natürlichen Verhütung.
This program will help you implement the practice of natural contraception.
LaN-FLIGHT ist eine Art Wanderseminar von Methoden und Programmen für die digitale Herstellung.
LaN-FLIGHT is a traveling seminar/tour of digital fabrication practices and programs.
Eine Methode zum Auffinden unerwünschter Programme ist die signaturbasierte Erkennung.
One of the ways we detect unwanted programs is through signature-based detection.
Die Methode zum Verbinden Ihres Programms mit einem realen Roboter wird auch beschrieben.
The method of connecting your program to a real robot is also described.
Es verhindert ein krampfhaftes Festhalten an unpraktikablen Programmen und Methoden.
It prevents a forced clinging to impractical programs and methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
