Examples with "Modul unterhalb" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ölpumpe und Ausgleichswelle sind zu einem Modul unterhalb der Kurbelwelle zusammengefasst.
The oil-pump and the offset shaft are summarised into one module below the crankshaft.
Modularer Akkumulationsförderer gemäß Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderbänder eines bestimmten Moduls im Modul oberhalb oder im Modul unterhalb des betrachteten Moduls transversal von den Förderbändern der entsprechenden Beförderungswege verschoben sind.
A modular accumulation conveyor according to claim 18, characterised in that the belts (2) of a given module are shifted sideways of the belts (2) of the corresponding conveyor tracks in the upstream module or downstream module of the module concerned.
Andere resultaten
Das LED-Modul unterhalb des Methacrylatschirms erweist sich als besonders effizient.
The LED module below the methacrylate shade turns out to be particularly efficient.
IPsec wird innerhalb des IP-Moduls unterhalb der Anwendungsschicht ausgeführt.
Die daraufhin erzeugten Listen, enthalten dann genau die Drähte, die mit der oder den selektierten Modulen, Varianten oder allen Modulen unterhalb der selektierten Modulfamilien verknüpft sind.
Lists created thereupon contain exactly those wires associated with the module or modules, variants or all modules below the selected module families.
Im BMW ist das Licht-Modul unterhalb der Tür verbaut und nicht wie bei anderen Herstellern in der Tür.
The light module is built into the BMW below the door and not in the door, as is the case with other manufacturers.
Zur vorübergehenden Deaktivierung einzelner Module klicken Sie unterhalb des gewünschten Moduls auf Deaktivieren.
To turn off individual modules temporarily, click Disable below the desired module.
Gestartet wird das Statistik-Modul über eine Schaltfläche unterhalb der Daten der ausgewählten Messstelle.
You can start the statistics module with the button under the data of the selected measuring station.
Dabei muss für den Wechsel eines Moduls der Teil unterhalb des Displays vom Smartphone getrennt werden.
Here, the unit must be disconnected from the phone to change modules.
Die vollflächigen Platten unterhalb der Module "verzeihen" auch Unebenheiten auf dem Dach.
The full-surface plates below the module also "excuse" unevenness on the roof.
Alle Module, die du direkt unterhalb dieses Moduls einfügst, werden automatisch zu Page-Blocks und kursiv im Strukturbaum angezeigt.
Any modules you add inside of it will automatically become page blocks, showing up in italic in the document tree.
Auf der Testanlage konnten die Forscher nachweisen, dass durch eine Bepflanzung unterhalb der Module kein erheblicher Kühlungseffekt eintritt, wie der Verein aus Sissach erklärte.
On a test facility, researchers have discovered that a planting below the modules does not have a significant cooling effect, the association from Sissach explained.
Diese Fehleinschätzung der Fluglage führt in Kombination mit späteren Radarmessungen dazu, dass der Computer zum Ergebnis kam, das Modul befinde sich bereits unterhalb der Marsoberfläche.
The incorrect attitude estimate, when combined with the later radar measurements, resulted in the computer calculating that it was below ground level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.