Examples with "Module angeschafft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Reaktion hatte ich viele kleinere Module angeschafft, doch für die reichten schließlich die mA des Trafos nicht mehr.
In response, I had many small modules attached, but for the last, the mA of the transformer no longer sufficed.
Basierend auf Ergebnissen aus wurde ein System on Module angeschafft, eine Schaltung zur Einkopplung von NB-PLC-Signalen in Gleichstromleitungen sowie zur Terminierung von Bohrrohren realisiert und hinsichtlich ihrer Funktionalität untersucht.
Based on the results of a System on Module was acquired, a coupling circuitry for coupling NB-PLC-signals into DC-lines as well as a termination circuitry for casings as transmission lines were realised and tested for their applicability.
Andere resultaten
DSE tätigte eine erste Investition auf Basis einer Evaluation, die sich als sehr erfolgreich herausstellte, und nach nur drei Monaten wurde ein zweites JUKI Modul angeschafft.
DSE made an initial investment based upon an evaluation, which proved to be very successful, and after 3 months a second JUKI module was purchased.
Dieses Photon Counting Module wurde als Ersatzteil angeschafft, aber nie eingesetzt. Es ist daher unbenutzt.
This Photon Counting Module was purchased as a spare part for a running lab, but was never required and is therefore unused.
Technische Lösungen umfassen das Umschreiben eines Teils der gelieferten Software, das Schreiben eines selbst entwickelten Moduls für das angeschaffte ERP-System oder die Anbindung an ein externes System.
Technical solutions include rewriting part of the delivered software, writing a homegrown module to work within the ERP system, or interfacing to an external system.
Nicht wenige Hardware-Module hatte ich angeschafft, um sie zu studieren und eventuell durch etwas Vergleichbares (in Max/MSP programmiert) zu ersetzen.
Quite a few hardware modules I had acquired to study and replace them possibly by something comparable (programmed in Max/MSP).
Bei dem Modell, das die Stadtwerke Schwäbisch Gmünd angeschafft haben, sind fünf Module für Rogowski-Spulen eingebaut.
In the model purchased by the municipal utilities of Schwäbisch-Gmünd, five modules for Rogowski coils are installed.
Für das Nass-Schleifen muss somit keine neue Maschine angeschafft werden, sondern lediglich ein externes Modul und entsprechende Halterungen für Glaskeramikblöcke für die Impression S-Modelle.
So there is no need for buying a new machine for wet grinding - just an external module and appropriate holders for the glass ceramics blocks for the Impression S models.
Eine Besonderheit bei allen neu angeschafften Komponenten von MB Bäuerle ist, dass diese je nach individuellem Bedarf mit anderen Modulen kombiniert und angeordnet werden können.
A special feature of the new components from MB Bäuerle is the fact that they can be combined with other modules and positioned to suit particular demands.
Für das erste Modul werden um 20,1 Mio. Euro neue Portalkräne angeschafft, zusätzliche Depotflächen eingerichtet und die Gleisanlagen an die heutigen Anforderungen angepasst.
The first module includes the acquisition of new portal cranes for EUR 20.1 million, the establishment of additional depot area and the adjustment of tracks to today's demands.
Im Rahmen des Projekts entstehen Einrichtungen für grundlegende Unterstützungsleistungen bei der Herstellung von jährlich 2,5 GW an Zellen und 2,5 GW an Modulen, zusätzlich werden Produktionsanlagen angeschafft.
The project, which includes the construction of fundamental support facilities used in the manufacturing of cells and modules complemented by the acquisition of production equipment, is scheduled to deliver 2.5GW in cells and 2.5GW in modules annually.
Werner Claußnitzer: Für diesen Auftrag wurde ein Großformatscanner Magnum G600 von Contex mit einem LCS-Modul (Durchlichteinheit) der Firma Microbox angeschafft.
Werner Claussnitzer: For this contract, we acquired a large format scanner Magnum G600 from Contex with an additional LCS module (back-light unit) from the company Microbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
