Examples with "Module eingebaut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese werden einzeln mit der Konzentrator-Optik verbunden und in die Module eingebaut.
They are being individually connected to the concentrator optic and incorporated in the module.
In die Basiseinheit können bis zu 4 Messverstärker- Module eingebaut werden.
Up to 4 measuring amplifier modules can be mounted in the base unit.
Der Lernprozess wird in den Kontext beruflicher Module eingebaut, die die Ziele, die Entscheidungsfindung, die Implementierung und die Kontrolle betreffen.
Learning process is implemented in the context of professional modules, which include the goals, decision-making, implementation and control.
Nach bestandenen Tests werden sie in Achtergruppen in 12 Meter lange Module eingebaut.
After passing the tests, they will be installed in groups of eight in 12 m long modules.
In einem Stickstoffgenerator können mehrere dieser Module eingebaut werden, sodass unterschiedliche Stickstoffkapazitäten (m3/h) erreichbar sind.
Several such modules can be installed into a nitrogen generator, so that different capacities of nitrogen (m3/h) can be achieved.
Jetzt, wo wir uns die Stärken und Schwächen des IS-3 angesehen, alle wichtigen Module eingebaut und die Fertigkeiten und Vorteile der Besatzung verbessert haben, ist es an der Zeit, dass wir uns mit den Gefechtstaktiken beschäftigen.
Now that we've considered the strengths and weaknesses of IS-3, mounted all essential modules and improved skills and perks of crew members, it's time to move on to battle tactics.
Für die terrestrische Nutzung, den Einsatz in Konzentratorkraftwerken, werden die III-V Mehrfachsolarzellen in Module eingebaut und schließlich in ein vollständiges Konzentratorsystem für Kraftwerke integriert.
For terrestrial applications in concentrator photovoltaic plants, III-V multi-junction solar cells are built into modules and then integrated into a complete concentrator system.
Während der Arbeit am UCUGA Workshop-Artikel #11 (der sich mit Verschiebungen und Drehungen von Bildteilen beschäftigt) bin ich wieder einmal auf allerhand Neuerungen gekommen, die ich sofort in die entsprechenden Module eingebaut habe.
August 25, 2004 During work on UCUGA workshop article #11 (which concentrates on moving and turning parts of the image) I had some useful ideas which I instantly built into the corresponding modules.
Zur drahtlosen Kommunikation können WLAN 802.11 b/g oder 3G Module eingebaut werden.
For wireless communication a WiFi 802.11 b/g or 3G modules can be built in.
„Es kommt immer dann, wenn Solarzellen in Module eingebaut werden, zu einem signifikanten Effizienzverlust", fügt er hinzu.
"Whenever solar cells are assembled into modules, there is a significant loss of efficiency," he adds.
Küchenmöbel für skandinavische Wohnküche verfügt über ein ausgeklügeltes System von Lagerung und Geräte werden häufig in die Module eingebaut.
Kitchen furniture for Scandinavian kitchen-living room has an elaborate system of storage and appliances are often built into the modules.
Dieser hier stehende RDR55D hat folgende Module eingebaut
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
