Ganz Mutige wagen sich gar auf den Rücken eines Elefanten.
The very courageous even venture onto an elephant's back.
Mutige und entschlossene Krieger wie ihr werden gebraucht, um dabei zu helfen.
So the help of courageous warriors like you is needed.
Und das einzig Mutige, was ich die ganze Zeit getan habe...
And the only brave thing I've done this whole time...
Ich sag's euch, älter werden ist nur was für Mutige.
I'll tell you, getting older is just something brave.
Mutige Formen oder Farben machen den Boden zum Statement.
A bold shape or colour creates a statement on the floor.
Mutige Reformen könnten den Kurs unseres Gesundheitssystems stärker auf Prävention ändern.
Bold reforms might bend the arc of our healthcare system toward prevention.
Mutige Kajakfahrer zieht zusätzliche Bezeichnung "nur für die Hardcore".
Courageous kayakers attracts additional label "only for the hardcore".
Mutige Wahl. Sie haben sicher die hohen Töne getroffen.
Bold choice. I'm sure you hit those high notes.
Mutige Worte für jemanden, der seine zweite Runde dreht.
Brave words for a man on his second time 'round.
Mutige junge Krieger auf der ganzen Welt schworen ihr die Treue.
Brave young knights from across the globe swore their allegiance to her.
Mutige Schwimmer wagten es, das brodelnde Wildwasser zu durchqueren und ihre Grenzen zu testen.
Brave swimmers dared to swim across the frothing whitewater, testing their limits.
Mutige und selbstbewusste junge Männer - ein Traum von jedem Mädchen.
Bold and self-confident young men - the dream of every girl.
Mutige Akte des Widerstands können oft einen Aufstand in schwierigen Zeiten auslösen.
Courageous acts of defiance can often spark an uprising in troubled times.
