Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nach Beendigung der Java-Installation wird
Examples with "Nach Beendigung der Java-Installation wird" and their translation in Engels
Nach Beendigung der Java-Installation wird das [PROD161] 7.1-Installationsprogramm automatisch fortgesetzt.
After Java installation completes, the [PROD161] 7.1 installer automatically resumes.
Andere resultaten
Nach Beendigung der Installation von Java 7u10 oder höher wird die folgende Fehlermeldung angezeigt
Upon completing install of Java 7u10 and above, following error appears
Hinweis: Die Installation der Java Laufzeitumgebung kann einige Minuten in Anspruch nehmen und erfordert einen Neustart des Systems nach Beendigung der Installation.
Note: The installation of the Java Runtime Environment might take some minutes and requires a reboot of the system to take effect.
Die Arbeiter werden den Schutt nach Beendigung der Bauarbeiten wegschaffen.
The workers will cart the debris away after the construction is finished.
Nach Beendigung ihrer Arbeit knallte sie die Papiere auf den Tisch.
She chucked the papers on the table after finishing her work.
Ein wesentlicher Vertragsbruch führt oft zur Beendigung des Vertrags ohne Strafe.
A material breach often leads to termination of the contract without penalty.
Denk daran, die übrige Farbe nach Beendigung des Projekts zu entsorgen.
Remember to dump out the leftover paint after finishing the project.
Nach Beendigung ihrer Rede waren sie bereit, vorwärts zu gehen.
As they finished their speech, they were ready to march forward.
Ein schriftlicher Vertrag sollte die Bedingungen zur Beendigung des Vertrags festlegen.
A written agreement should specify conditions for termination of the contract.
Vor der Beendigung meiner Scheidung musste ich zur Unterschrift zu einem Notar gehen.
Before finalizing my divorce, I had to see a notary public for signatures.
Es gab eine merkliche Verminderung des Lärmpegels nach Beendigung der Bauarbeiten.
There was a noticeable diminution in noise levels after the construction ended.
Nach Beendigung ihres Webens reinigte und pflegte sie den Webstuhl sorgfältig.
After finishing her weaving, she cleaned and maintained the loom meticulously.
Nach Beendigung ihrer Übungen spürte sie einen Muskelkater im Brustbereich.
She felt soreness in her pectoral area after completing her routine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 29974. Exact: 1. Verstreken tijd: 106 ms.
