Der übliche Satz für Nachhilfe variiert je nach Fach und Niveau.
The going rate for tutoring varies depending on the subject and level.
Ihr neuestes Album hebt ihre Musik kreativ auf ein ganz neues Niveau.
Her latest album takes her music to a whole new level creatively.
Diese Änderungen werden unseren Kundenservice auf ein neues Niveau heben.
These changes will elevate our customer service to a new standard.
Wir brauchen die Geräte auf dem geforderten Niveau für das kommende Projekt.
We need the equipment to be up to standard for the upcoming project.
Die Verbesserung des Kundenservice hob die Zufriedenheit auf ein ganz neues Niveau.
Their customer service update brought satisfaction to a whole new level.
Frisch Gebratenes kann jede Mahlzeit auf ein neues Niveau heben.
A fresh fry can elevate any meal to another level.
Frische Kräuter hoben den Geschmack der Suppe auf ein ganz neues Niveau.
Adding fresh herbs took the flavor of the soup to a whole new level.
Ein Schuss Sahne kann Ihr Dessert auf ein anderes Niveau heben.
A dash of heavy cream can elevate your dessert to another level.
Geschmack aus frischen Kräutern hebt fast jedes Gericht auf ein neues Niveau.
Flavouring from fresh herbs elevates nearly any dish to a new level.
Die Abstimmung der Gewürze hob das Gericht auf ein ganz neues Niveau.
The layering of spices elevated the dish to a whole new level.
Nach dem Sport sank sein diastolischer Blutdruck auf ein gesünderes Niveau.
After exercising, his diastolic pressure dropped to a healthier level.
Dieses Software-Update hebt das Benutzererlebnis auf ein ganz neues Niveau.
This software update brings the user experience to a whole new level.
Diese Zusammenarbeit hebt unser Projekt auf ein ganz neues Niveau an Professionalität.
This collaboration takes our project to a whole new level of professionalism.