Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open Source-Software sind
Examples with "Open Source-Software sind" and their translation in Engels
Da viele der in der Bioinformatik eingesetzten Programme Open Source-Software sind, ist es sogar möglich, einzelne Programme, für Suche nach spezifischen DNA-Motiven, selbst zu schreiben.
Since a lot of bioinformatics tools are open source software, it is even possible to write individual programs that search for specific DNA motifs.
Als Open Source-Software sind Portfolio/Showroom darauf ausgelegt, auch von Dritten nachgenutzt zu werden, was wiederum beispielsweise Anreize für Start-ups bieten kann, ergänzende Apps zu entwickeln (Open Innovation)
As open source software, Portfolio/Showroom are designed to be used by third parties as well, which in turn can provide incentives for start-ups to develop complementary apps (open innovation).
Andere resultaten
Mit freier und Open-Source-Software sind Benutzer nicht in proprietäre Systeme eingeschlossen.
With free and open-source software, users are not locked into proprietary systems.
Dank kostenloser Open-Source-Software sind günstige und hochqualitative Webseiten möglich.
Cost-efficient and high quality websites is thanks open source software possible.
Open Source Softwares sind der neuste Trend.
Open source software is the new it-thing.
Funktionsumfang und Sicherheitsniveau der Open-Source-Software sind vergleichbar mit dem schon zuvor unterstützten LastPass.
The functionality and security level of the new extension are very similar to the additionally supported LastPass.
Linux und Open Source Software sind damit sicherlich auch ein Standortfaktor für Europa.
That is why Linux and Open Source Software are a location factor for Europe.
Linux und andere Open-Source-Software sind nicht ausschließlich von Softwarepatenten betroffen, aber besonders bedroht.
Linux and open-source software are not exclusively affected by software patents but particularly at risk.
Der Erfolg von Open Source ist der hauptsächliche Grund, warum Patente eine Bedrohung für Open-Source-Software sind.
Its success is the primary reason why patents are a threat to open-source software.
Die Nutzungsrechte an Open Source Software sind in den jeweiligen Lizenzbedingungen geregelt, unter denen diese der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden.
The rights to use open source software are regulated in the respective license conditions under which they are made available to the public.
Mit der Vervielfältigung und der Verbreitung von Open-Source-Software sind darüber hinaus keine Zahlungsverpflichtungen gegenüber einem Lizenzgeber verbunden.
No obligation to pay a licensor arises upon copying and distribution of open-source software.
Die Vorteile von Open Source Software sind überzeugend.
and embrace the proven advantages of open source code.
Open Standards und Open Source Software sind ausgereift für den Einsatz in öffentlichen Institutionen.
Open standards and open source software are ready to be used in public institutions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 4462. Exact: 2. Verstreken tijd: 102 ms.
